Список английских слов 1995

The church is being locked and end of the day. Thank you very much indeed.
Церковь закрывают в конце дня. Спасибо вам большое в самом деле.

Peter Pan indeed. How can we expect the children to grow up and be practical...
Питер Пэн, в самом деле. Как ты можем ожидать, что дети вырастут и будут практичными...

Indeed, we are living with those consequences now.
В самом деле, мы живем с теми последствиями сейчас.

I'll say it's rude. It's very, very rude indeed.
Я бы сказал, это грубо. Это очень, очень грубо в самом деле.

Power mask indeed.
Сильная маска, в самом деле.

Very decent indeed.
Очень славно, в самом деле.

Indeed?
В самом деле?

You do cut a dash, Mr Pip. A dash indeed.
Вы и правда выделяетесь, мистер Пип. Выделяетесь, в самом деле.

Indeed we shall.
В самом деле, мы будем.

This indicates partial sleep arousal.
Это указывает на частичное возбуждение сна.

They all indicate you're not certain.
Они все указывают, что вы не уверены.

He's giddy. Indicates a blockage of oxygen.
У него головокружение. Указывает на нехватку кислорода.

the second digit indicates the number of ones,
вторая цифра указывает количество единиц,

That indicates true past time.
Это указывает на период, который на самом деле в прошлом.

The shape indicates allergy.
Форма указывает на аллергию.

That was sent to everyone whose insurance files indicated
Которое было разослано всем, чьи страховые данные указывали,

The numbers indicate how many holes per inch.
Номера указывают на то, сколько дырочек на дюйм.

They indicate a beach.
Они указывают на пляж.

In the industry, we call them cigarette burns.
В промышленности мы называем их ожогами от сигарет.

and stop-off for a thriving logging industry.
и был местом транзита для процветающей лесозаготовительной промышленности.

brought from a factory that breeds bacterial cultures for the dairy industry
принесенные с завода, который создает культуры бактерий для молочной промышленности.

Mali's developed a thriving industry producing masks to sell to visitors.
Мали создала преуспевающую промышленность, производящую маски для приезжих.

The river was once used as a floating channel by the log industry until nineteen eighty,
Река когда-то использовалась лесной промышленностью как лесосплавный канал – до 1980-го,

Like, look, for instance, at the British textile industry.
Так, взгляните, к примеру, на британскую текстильную промышленность.

A new industry has established itself.
Новая отрасль промышленности заявила о себе.

The U.S. automotive industry employs approximately three point nine million people.
Автомобильная промышленность США дает работу примерно 3.9 миллионам человек.

An industry of the Incas.
Промышленность инков.

I was just giving information.
Я просто давал информацию.

There is no more information.
Больше нет информации.

Nice to have inside information.
Приятно иметь внутреннюю информацию.

but carries the most information.
но несет наибольшее количество информации.

I seek information.
Я ищу информацию.

and that is extra information.
и это дополнительная информация.

data-word-id="19">On data-word-id="344">fire data-word-id="23">with data. data-word-id="23">With information.
Охваченный огнём данных. Огнем информации.

or give me information.
или дайте мне информацию.

Find information.
Находите информацию.

No injury reports at this time.
На данный момент никаких сообщений о травмах нет.

while another one point one billion people would suffer serious injury
в то время как ещё 1.1 миллиард человек получило бы серьёзные травмы

Indicates cardiac injury.
Указывает на сердечную травму.

and a slip off their sharply slanted face could cause serious injury.
и если соскользнуть с резкого скона, можно получить серьёзную травму.

to cause severe brain injury, and at six minutes, you could die.
чтобы вызвать серьёзную травму головного мозга, а на шестой минуте вы можете умереть.

All this button-pushing is aggravating my old Nintendo injury.
Всё это нажимание на кнопку обостряет мою старую травму от Нинтендо.

our first concern is preventing injury or loss of life.
Нашей первой заботой является предотвращение травм или гибели людей.

Whenever you endure physical pain, such as a cut or injury,
Всякий раз, когда вы терпите физическую боль, такую, как порез или травма,

And maybe some kind of internal injury.
И возможна какая-нибудь внутренняя травма.

Of whatever inner conflict was really going on
Какого бы то ни было внутреннего конфликта, который на самом деле протекал

Barium coats the inner lining of your colon.
Барий покрывает внутреннюю оболочку вашей толстой кишки.

Three innings, four beers and one shameless flash of my press pass later
Три подачи, четыре пива и одну нескромную демонстрацию моего журналистского пропуска спустя

Means the problem was affecting his inner ear.
Означает, что проблема затрагивает его внутреннее ухо.

London and Inns of Court!
Лондон и «Судебные инны»! *Судебные инны — традиционная форма самоорганизации адвокатского сообщества в Англии и Уэльсе.

We'll be staying at the finest castles and inns.
Мы остановимся в лучших замках и гостиницах.

Stopped at the Lamplighter Inn.
Остановился в гостинице «Ламплитер».

Stay here, I'll go back to the inn and bring help.
Оставайся здесь, я вернусь в гостиницу и принесу помощь.

Back to the inn.
Возвращайся в гостиницу.

You're an insane person.
Ты безумный человек.

This is insane.
Это безумно.

That's, that's very insane.
Это, это очень безумно.

House is insane?
Дом безумный?

But he's totally insane.
Но он совершенно безумный.

What, I think it's insane.
Что, я думаю, это безумно.

She is insane.
Она безумна.

It's so insane
Это так безумно

You are insane.
Вы безумны.

It prowls the Amazon mainly in search of insects.
Он рыскает по Амазонии в основном в поисках насекомых.

This is no more obvious to me than with insects.
Для меня это не более очевидно, чем насекомые.

Insect architecture.
Архитектура насекомых.

There's one group of arthropods, the insects,
Есть один класс членистоногих, насекомые,

above a dormant army of insects.
над дремлющей армией насекомых.

She is curator of insects at the museum.
Она куратор отдела насекомых в музее.

And what sort of insect is Gaston?
А какого вида насекомое этот ваш Гастон?

Gaston is an insect.
Гастон - насекомое.

Worms and insects.
Червей и насекомых.

Yeah, they're inside.
Да, они внутри.

Patients stay inside.
Пациенты остаются внутри.

inside and outside.
внутри и снаружи.

Some are inside me.
Некоторые внутри меня.

We can talk inside.
Мы можем поговорить внутри.

Everybody inside!
Все внутри!

There are paper hats inside.
Внутри бумажные шляпы.

Is deep inside
Находится глубоко внутри

Reg, I'm inside.
Редж, я внутри.

So they say pants instead.
Поэтому они говорят "штаны" вместо этого.

but sometimes it hurts, instead
но иногда вместо этого она причиняет боль

but sometimes it hurts instead
но иногда вместо этого она причиняет боль

Instead of the rain!
Вместо дождя!

to instead study your English.
вместо этого изучать английский.

Instead of "Mom,"
Вместо "мамы",

Instead of...
Вместо...

But instead of a new life
Но вместо новой жизни

But instead,
Но вместо этого