Список английских слов 1995

I'd get passed around prison like a loose joint.
Я бы пропустил тюрьму, как свободный сустав.

Now, first it says to warm up and get loose.
Итак, сначала в нём говориться, размяться и почувствовать себя свободно.

Well, go ahead, get loose.
Ну, давай, почувствуй себя свободно.

in a loose interconnected network, like a web.
в свободной взаимосвязанной сети, как в паутине.

but you also need to be loose in your hips.
но в то же самое время бедра должны быть свободными.

Which means a loose outer garment.
Которое означает свободное верхнее одеяние.

Yeah. But enemies with loose cash and nothing to lose?
Да. Но врагов со свободными деньгами и которым нечего терять?

Letting the Avengers loose on this world.
Позволив Мстителям свободно жить в этом мире.

Are you loose?
Ты чувствуешь себя свободно?

My lord, members of the jury
Ваша честь, господа присяжные

Lord have mrsa.
У Господа есть мрша.

They killed our Lord.
Они убили нашего Господа.

Praise the Lord, amen.
Хвалите Господа, аминь.

Come, My Lord.
Приди, мой господин.

My father, My Lord.
Мой отец, мой господин.

My lord, my lady.
Мой господин, моя леди.

My lords, and ladies.
Мои господа и дамы.

My lord.
Мой господин.

Little lorry?! My breakdown truck is a proper work vehicle. Woof!
Маленький грузовик?! Мой эвакуатор – это настоящее рабочее транспортное средство. Гав!

Of what the ride was like in my sports lorry.
Того, на что похоже была езда в моём спортивном грузовике.

How's your little lorry?
Как твой маленький грузовик?

- But we're still behind Danny's lorry. - Hello! - Welcome back!
- Но мы всё равно находимся за грузовиком Дэнни. - Привет! - С возвращением!

It's a pigpen. We stole it from a farm lorry.
Это свинарник. Мы украли его от фермерского грузовика.

Putting a teddy bear on the front of a lorry
Размещение плюшевого мишки на переде грузовика

And how was sleeping in your lorry?
А как спалось в твоём грузовике?

That lorry is very close!
Этот грузовик очень едет близко

Martin Ellis, lorry driver.
Мартин Эллис, водитель грузовика.

Don't lose him!
Не теряйте его!

Your casino loses money.
Ваше казино теряет деньги.

Never lose you...
Никогда не теряйте ...

Do not lose these.
Не теряйте их.

You lose, Stark.
Вы теряете, Старк.

He loses money.
Он теряет деньги.

Did he lose consciousness?
Он терял сознание?

Daddy loses his glasses.
Папа теряет свои очки.

Never lose focus!
Никогда не теряйте концентрацию!

No time for losers ‘cause we are the champions
Это не время проигравших, ведь мы чемпионы

No time for losers ‘cause we are the champions of the world
Это не время проигравших, ведь мы чемпионы мира

And now, I name you the winner. Or more appropriately... the loser.
А теперь я нарекаю тебя победителем. Или, что более подходяще... проигравшим.

You don't hear the losers whining about how God doesn't exist.
Но вы не слышите и нытья проигравших о том, что Бог не существует.

I think it's what happens to the losers of the Big Game:
Я думаю, это то, что происходит с проигравшими в "Большой игре":

Adios, losers.
Адиос, проигравшие.

Manipulative bitch, you're wanted in the loser's circle.
Манипулятивная сучка, ты разыскиваешься в кругу проигравшего.

Loser?
Проигравший?

For the loser, it's exile in the desert.
Для проигравшего это означает изгнание в пустыне.

and hearing loss auditory ones
а потеря слуха — слуховые

Seek your loss among them
Ищи свою потерю среди них

This is truly a national loss.
Это настоящая национальная потеря.

A loss of inhibition and judgment.
Потеря торможения и суждения.

Fever, aches, weakness, loss of appetite.
Лихорадка, боли, слабость, потеря аппетита.

which reduces water loss.
что снижает потерю воды.

In every loss, in every lie
В каждой потере, каждой лжи

I'm sorry for your loss.
Сожалею о вашей потере.

A friend. His loss.
Друг. Его потеря.

The battle is lost, Your Grace.
Битва потеряна, ваша светлость.

Like finding things that are lost.
Например, находить предметы, которые потеряны.

You're gonna have to make up for lost time.
Тебе придётся наверстать потерянное время.

I'm lost. God, save me...
Я потеряна. Боже, спаси меня...

A lost cause.
Потерянное дело.

We wouldn't be lost.
Мы не были бы потеряны.

I didn't know I was lost
Я не знал, что я потерян

Nothing's lost
Ничто не потеряно

The lost egg.
Потерянное яйцо.

Lots of diamond rings
Много колец с бриллиантами

A lot more than we had before
Намного больше, чем у нас было раньше

Probably make a lot more money.
Наверное, заработать гораздо больше денег.

A heck of a lot more.
Черт возьми, намного больше.

The truth is a lot more complicated.
Правда намного более сложная.

Baby, I've killed a lot more for a lot less.
Детка, я убил намного больше за гораздо меньшее количество.

Is that a lot?
Это много?

Cagey lot.
Осторожничают много.

A lot.
Много.

More than I can say for this lot.
Больше, чем я могу сказать за этот лот.

And I move your parking space to the E lot.
И я перемещаю ваше парковочное место в лот E.

- Three dollars on lot A. - Four dollars. - Five!
- Три доллара на лот A. - Четыре доллара. - Пять!

Now, all electric cars, the G-Wiz, the Nissan Leaf, the Lot
Итак, все электроавтомобили: "Джи-виз", "Ниссан Лиф", "Лот"

- Two dollars on lot A. - Two dollars going once, twice, three times, sold.
- Два доллара на лот A. - Два доллара раз, два, три раза, продано.

For the entire lot.
За весь лот.

The minute you drive it off the lot.
В ту минуту, когда ты увозишь её с аукционного лота.

We have lot A, lot B, and lot C.
У нас есть лот A, лот B и лот C

Lot on your knife.
Лот на вашем ноже.

Man, I'm talking loud.
Черт, я говорю громко.

Louder!
Громче!

Louder, louder than a lion
Громче, громче, чем лев

Who is being loud?!
Кто такой громкий?!

When I shout it out loud
Когда я громко прокричу

That was very loud.
Это было очень громко.

Louder! Louder!
Громче! Громче!

Loud. Quiet. Loud.
- Громко. - Тихо. - Громко.

Quiet. Loud.
- Тихо. - Громко.