Список английских слов 994

The moat surrounding Angkor Wat is gigantic.
Ров, окружающий Ангкор-Ват является гигантским.

Surrounding your pussy.
Окружаю твою киску.

Feathers even cover their powerful feet and toes and surround their beak.
Перья покрывают даже их мощные лапы и пальцы на лапах и окружают их клюв.

except I'm surrounded by turkeys.
кроме того меня окружают индейки.

He surrounds himself with Russians.
Он окружает себя русскими.

When you surround yourself with English words, sentences, thoughts, conversations,
Когда вы окружаете себя английскими словами, предложениями, мыслями, разговорами,

Its energy surrounds us, and binds us.
Ее энергия окружает нас, и связывает нас.

And surround yourself with people that will help break down those walls.
И окружать себя людьми, которые помогут сломать эти стены.

to the suffering surrounding him,
на страдания, окружающие его,

The single chick surveys the landscape
Одинокий птенец осматривает ландшафт,

Maybe it's just a customer satisfaction survey.
Может, это просто опрос по качеству обслуживания.

When NASA sent the Galileo spacecraft to survey Jupiter and its moons,
Когда НАСА отправило космический аппарат "Галилео", чтобы исследовать Юпитер и его луны,

The space debris comes from the survey vessel, the S.S Beagle.
Космический мусор исходит от исследовательского судна SS Beagle.

Another survey is named the Two Micron All Sky Survey, or 2Mass,
Другой проект носит название "Обзор всего неба на длине волны 2 микрон" (Two Micron All Sky Survey), или 2Mass

And if how you phrase survey is important
И если ваши словесные изыскания важны,

The 2Mass study, the Sloan Digital Sky Survey,
Проекты 2Mass, "Слоуновский цифровой обзор неба"

Gamma survey revealed no tumors.
Гамма-обследование не выявило опухолей.

Preliminary lab survey ready, sir.
Готово предварительное лабораторное обследование, сэр.

which evolutionarily helped with survival.
что в ходе эволюции способствовало выживанию.

But could duct tape be the survival solution? - So, what's the plan?
Но сможет ли клейкая лента быть помощником в выживании? - Итак, каков план?

Debriefings are filled with valuable tips for survival.
Залы для выслушивания отчётов заполнены ценными советами для выживания,

the survival of the island is threatened.
выживание острова находится под угрозой.

Their duct tape survival is improving.
В их выживании происходит улучшение.

Ready for your survival test, boys?
Готовы к вашему испытанию на выживание, мальчики?

I think you have a talent for survival.
Я думаю, что у вас талант к выживанию.

That's really important for our survival.
Это на самом деле важно для нашего выживания.

What is a survival test?
Что такое испытание на выживание?

My suspicion is your boss...
Мое подозрение - твой босс ...

I want no suspicions aroused.
Я не хочу, чтобы вызывали подозрения.

No, but I have a sneaking suspicion Miss Pasternak may be.
Нет, но у меня закралось подозрение, что мисс Пастернак может быть.

I had my suspicions.
У меня были свои подозрения.

Yet for centuries it has been divided by fear and suspicion.
Хотя веками его раздирал страх и подозрение.

But I had a sneaking suspicion they didn't quite believe it.
Но у меня было смутное подозрение, что они не совсем верили в это.

So it's my desire to remove any trace of suspicion
Так что моё желание - это чтобы были удалены все следы подозрения

Stephen Warren, I'm arresting you on a suspicion
Стивен Уоррен, я арестовываю вас по подозрению

On suspicion of cattle rustling.
По подозрения в воровстве мяса.

It's that simple. Just swap alcohol out for water.
Всё настолько просто. Просто замените алкоголь водой.

You tried to swap?
Вы пытались поменяться местами?

- So, how is the job swap going? - He's sacked me!
- Так, как дела с обменом работой? - Он меня уволил!

When she died, we swapped out her water for formaldehyde, kept showing her.
Когда она умерла, мы откачали её воду и заменили на формальдегид, продолжая показывать её.

We can swap weekends.
Мы можем поменяться выходными.

Peppa told me to swap our apples.
Пеппа сказала мне поменяться с ней яблоками.

We might prefer a swap.
Мы могли бы предпочесть обмен.

They'll meet, they'll chat, they'll swap life stories.
Они встретятся, они поговорят, они обменяются историями жизни.

Why would you swap your blood?
Зачем вы меняли свою кровь?

So I sweat, I sweat. I'm here.
Значит, я потею, я потею. Я здесь.

Sweat, bad breath, everything. Very hard to spot.
Пот, неприятный запах изо рта, всё. Очень трудно определить.

Work done the hard way, by sweat, application and craftsmanship.
Работа, выполненная тяжелым трудом, потом, старанием и мастерством.

How Iong have you had the sweats?
Как долго у вас были поты?

I am Jack's cold sweat.
Я холодный пот Джека.

You smell of sweat.
Ты пахнешь потом.

Gin makes me sweat.
Джин помогает мне потеть.

No! No! Sweet... not sweat!
Нет! Нет! Приятной… не потом!

Dirt. And sweat.
Грязь. И пот.

that only swims on top of the water.
что плавают только на поверхности воды.

Nice young ladies just don't swim around
Милые юные леди просто не плавают поблизости,

- Mummy! - I can't swim underwater.
- Мамочка! - Я не умею плавать под водой.

She's having a swim.
Она плавает.

You know I can't swim that fast.
Ты знаешь, я не могу плавать так быстро.

Whales swim at a depth of two hundred meters,
Киты плавают на глубине двухсот метров,

- I fancy a swim. - Me too!
- Мне нравится плавать. - Мне тоже!

We can swim on our backs
Мы можем плавать на спинах

Help! I can't swim!
Помогите! Я не умею плавать!

I'd say I swing between the two, I mean I'm pretty optimistic about my... myself.
Я бы сказал, что я колеблюсь между двумя, то есть, я довольно оптимистичен по отношению к себе.

But I love swing music!
Но я люблю качать музыку!

Swing over your head.
Качаются над головой.

Taub's swinging for the fences.
Тауб качается за заборы.

Swing, swing, (swing, swing), swing the spinning step
Танцуй, танцуй, (танцуй, танцуй), танцуй вращающимися движениями

this is the proper way to swing across.
вот правильный способ качаться от края до края.

Jingle bell, jingle bell rock. Jingle bells swing and jingle bells ring
Покачивание колокольчиков, колокольчиков. Колокольчики раскачиваются, и колокольчики звенят

Swinging merrily in cocoon like hammocks,
Раскачиваясь беззаботно в похожих на коконы гамаках,

Swinging both ways at a one hundred and eighty degree angle.
Она раскачивалась в оба направления под углом в 180 градусов.

Then we all need a little tea and sympathy.
Тогда нам всем нужно немного чая и сочувствия.

I would have the greatest sympathy if you did.
У меня было бы самое большое сочувствие, если бы вы это сделали.

You have my sympathy.
У вас есть мое сочувствие.

Right here, 'cause I need little love, a little sympathy
Прямо здесь, потому что мне нужно немного любви и немного сочувствия

Anyway, I don't want her thinking I'm working here out of sympathy.
В любом случае, я не хочу, чтобы она думала, что я работаю здесь из сочувствия.

I'm right here, 'cause I need little love, a little sympathy
Я прямо здесь, потому что мне нужно немного любви и немного сочувствия

Previously, I felt sympathy for the Leonard character
Раньше я испытывал сочувствие к герою Леонарда,

Little love, a little sympathy
Немного любви и немного сочувствия

and we have huge sympathy with the people out there
и мы испытываем огромное сочувствие людям, там находящимся,

I thought we were playing laser tag tomorrow night.
Я думал, мы собирались поиграть в "Лэйзер тэг" завтра вечером.

Within seconds the shark tag recorded a dramatic temperature shift
В пределах нескольких секунд датчик акулы зафиксировал резкий перепад температуры

Question tags! Those little auxiliary verb plus pronoun combinations
Разделительные вопросы! Те самые маленькие комбинации из вспомогательного глагола и местоимения

Yeah, I was never gonna go play laser tag.
Ага, я никогда не собирался играть в лазертаг.

and then just pushed up against the dingy and gave us an opportunity to tag her.
а затем просто толкнула лодку и дала нам возможность поставить на неё датчик.

The team's aim was to tag adult great white sharks
Целью команды было снабжение датчиками взрослых больших белых акул,

Yeah, I was never gonna go play laser tag.
Да, я никогда не собирался играть в "Лэйзер тэг".

The jingling of my tags drove me mad.
Звон моих жетонов сводил меня с ума.

my tag was sticking out the front.
моя этикетка торчала впереди.