Список английских слов 994

They were touched by White Walkers.
Их тронули Белые Ходоки.

And three for White Walkers.
И три для белых ходоков.

You saw the white walkers and the army of the dead.
Вы видели белых ходоков и армию мертвых.

Is it true he saw the white walkers?
Правда ли, что он видел белых ходоков?

The ones who flee say they've seen the White Walkers.
Те, кто бегут, говорят, что видели Белых Ходоков.

Said the walkers slaughtered his friends.
Сказал, что ходоки убили своих друзей.

The walker came for my baby.
Ходок пришел за моим ребенком.

Killing the white walker.
Убиваем белого ходока.

The white walkers.
Белые ходоки.

But I think this might be your wallet and keys.
Но я думаю, что это наверное твои бумажник и ключи.

Anyway, could you please get my wallet?
Неважно. Не могла бы ты, пожалуйста, достать мой бумажник?

We have his camera, his wallet,
У нас его фотокамера, его бумажник,

I needed to look inside his wallet.
Мне нужно было посмотреть внутрь его бумажника.

But my wallet is traveling.
Но мой бумажник путешествует.

It's a wallet.
Это бумажник.

but all they really unlock is your wallet.
но что они действительно открывают, так это ваш бумажник.

Let me just check my wallet.
Позвольте я посмотрю в моем бумажнике.

You get my wallet?
Ты взял мой бумажник?

And it's in buildings like this, these sort of warehouses that my treasure was stored.
И это в зданиях, как это, на такого вида складах мое сокровище складировалось.

A warehouse, by the way, that houses stuff for warehouses.
Склад, кстати, который вмещает вещи для складов.

Have you been to Guillermo's drug warehouse before?
Вы раньше бывали на складе наркотиков Гильермо?

They have warehouses full of the stuff.
У них есть склады, наполненные вещами.

We gotta stake out that warehouse.
Мы должны разбить этот склад.

It tastes wonderful, this warehouse smells fantastic.
Он на вкус чудесен, этот склад пахнет фантастически.

Just some warehouses and a paper mill.
Просто склады и бумажная фабрика.

The palaces were also warehouses.
Дворцы были также складами

Now, we have a warehouse filled with lethal lozenges
Итак, у нас весь склад забит смертельными таблетками,

All beaches are constantly affected by waves.
Все пляжи постоянно подвергаются влиянию волн.

are the first to encounter sound waves.
первыми сталкиваются со звуковыми волнами.

Create the wave.
Делай волну.

due to short photon waves.
из-за коротких фотонных волн.

Many will drown in the pounding waves.
Многие утонут в бурных волнах.

NREM-1 waves.
Волнам медленного движения глаз один.

and sometimes behaves like a wave,
а иногда ведёт себя как волна,

Waves, big like a house
Волны, большие, как дом

Blue wave - blue
Синяя волна - синяя

As the sun began to set that Wednesday evening,
Когда солнце начало садиться вечером той среды,

It is on Wednesday of Hell Week that you paddle down in the Mudflats
В среду на "Неделе ада" вы гребёте по Ваттам

He's okay. He's here and it's Wednesday.
Он нормальный. Он здесь и сегодня среда.

Erm... Wednesday.
М-м-м… Среда.

Often I'll go on a Wednesday
Я часто хожу по средам,

Wednesday meeting.
Заседание в среду.

Wednesday.
Среда.

Monday. Tuesday. Wednesday.
Понедельник. Вторник. Среда.

On Wednesday.
В среду.

Never again will I hear her whisper my true name.
Никогда снова я не услышу, как она шепчет мое настоящее имя.

Whispered "Goodbye", she got on a plane
Прошептала "Прощай", она села в самолет

Concealing masks and whispering of complications.
Скрывает маски и шепчет об усложнениях.

What? Do you call this whispering?
Что? Ты называешь это шептаться?

All those birds that whisper in your ear
Все эти птички, которые шепчут вам на ухо

I'll whisper it in your ear.
Я скажу тебе шепотом на ухо.

And a quiet old lady who was whispering "hush"
И тихая старушка, которая шептала "тс!"

Like a child you whisper softly to me
Как ребенок, ты нежно шепчешь мне

I was gonna whisper in your ear
Я собиралась шепнуть тебе на ухо:

Is probably the most widely used personality test.
Это, возможно, самый широко используемый личностный тест.

His last match had been widely discussed in the media.
Его последний матч широко обсуждался СМИ.

But cockney rhyming slang was certainly widespread by the mid-19th century.
Но рифмующийся сленг кокни был точно широко распространён к середине девятнадцатого века.

There's a widespread feeling that just because a man has a large office,
Есть широко распространённое мнение, что просто из-за того, что у человека большой офис,

There's a widespread feeling that just because a man has a large office...
Есть широко распространённое мнение, что просто из-за того, что у человека большой офис...

It led to the widespread slavery of Africans.
Он привёл к широко распространённому порабощению африканцев.

And causes widespread famines and flooding
И вызовет широко распространённый голод и наводнения,

A Widespread Panic tribute band called Run Squirrel Run.
Широко распространенная группа Tribute Panic под названием Run Run Squirrel Run.

Experiences widespread global economic interdependence.
Испытывает широко распространённую экономическую взаимозависимость.

But, these positive effects didn't become widespread by accident.
Но эти благоприятные эффекты не стали широко распространены по случайности.

Though it's unclear if the belief was widespread
Хотя неясно, было ли убеждение широко распространено

I've seen all your plays, Mr. Will.
Я видела все Ваши пьесы, мистер Уилл.

Will, how should I play this line?
Уилл, как мне сыграть эту строчку?

Will Will be willing to let you win? All will be revealed.
Готов ли будет Уилл дать вам победить? Всё станет известно.

You owe me nothing, Will.
Ты мне ничего не должен, Уилл.

Will, I had no choice.
Уилл, у меня не было выбора.

I feel terrible, Mr. Will.
Я чувствую себя ужасно, мистер Уилл.

- Contestant number two? - Hi, Will. I'm Jim.
- Участник номер два? - Привет, Уилл. Я Джим.

Leslie, Nana Will. Nana Will, Leslie.
Лесли, бабуля Уилл. Бабуля Уилл, Лесли.

Will, I've been aboard the Dutchman.
Уилл, я был на борту голландца.

- And the winner is Richard Rabbit. - Hurray!
- И победитель – Кролик Ричард. - Ура!

Your attention, please. The dog show winner is Charley,
Внимание, пожалуйста. Победитель выставки - Чарли,

- George is the winner! - Hurray!
- Джордж – победитель! - Ура!

Winner gets the ticket.
Победитель получает билет.

All right, the winner of the match is...
Хорошо, победитель состязания...

Peppa and George are the winners.
Пеппа и Джордж - победители.

You are a Winner.
Ты – Победитель.

We're still Winners!
Мы всё ещё Победители!

We have a winner.
У нас есть победитель.