Список английских слов 2523

Sweating is abated.
Потоотделение уменьшилось.

The symptoms have abated?
Симптомы уменьшились?

You abdicate your authority.
Вы отрекаетесь от своего авторитета.

So let's talk about the night of the abduction, Colin.
Итак, давайте поговорим о вечере похищения, Колин.

Still abed at this hour?
Все еще в постели в этот час?

I cannot abide hypocrites like you, Reverend.
Я не могу претерпеть лицемериков, как ты, преподобный.

Griss cannot abide the funk tonight.
Грисс не может оставаться на ногах сегодня.

He will abide by her wishes.
Он будет ждать ее пожеланий.

Well, the Dude abides.
Ну, Чувак пребывает.

The Dude abides.
Чувак пребывает.

Couldn't abide that.
Не мог это вынести.

We'll abide by my rules while we're here.
Мы будем придерживаться моих правил, пока мы здесь.

We have to abide by the rules.
Мы должны соблюдать правила.

Fine, we'll abide by the Geneva Convention.
Хорошо, мы будем соблюдать Женевскую конвенцию.

Even in her state of abject blackness Charlotte was a dating optimist.
Даже в её состоянии крайнего уныния Шарлотта была оптимистом свиданий.

That they had become one thing in my mind, the abject immigrant.
Что они стали в моем сознании одним целым, подлым иммигрантом.

Just live your life in abject terror.
Просто проживайте свою жизнь в ужасном страхе.

Ah, yes. Abject humiliation.
Ах, да. Крайнее унижение.

Lights ablaze, banners high, we go marching into battle.
Огни пылают, знамёна высоко, мы идём, маршируя, на битву.