Список английских слов 2523

He's in rather a ghastly mess, I'm afraid.
Боюсь, у него жуткие неприятности.

It's too brash, it's too ghastly.
Он слишком дерзкий, чересчур грубый.

Ghastly weather, don't you think?
Жуткая погода, вам не кажется?

God, it's like a nightmare. Some ghastly, horrible dream.
Боже, это какой-то кошмар. Какой-то жуткий, страшный сон.

I'm not wearing that, it's ghastly.
Я не ношу это, это ужасно.

except her own ghastly, deceitful children
кроме её собственных ужасных, вероломных детей,

They march from the ghetto to the suburbs.
Они маршируют из гетто в пригороды.

The high rise housing became housing hells, terrible ghettos.
Жилье в высотных домах стало адом, ужасным гетто.

Ghetto euphemism?
Гетто-эвфемизм?

Look, Giddy, look! It's amazing. A live puppet without strings.
Смотри, Гидди, взгляни! Это удивительно. Живая марионетка без веревочек.

Look, Giddy, a man of letters.
Взгляни, Гидди, учёный.

Hey! Wait for us. Come on, Gaston. Giddy up! Giddy up!
Эй! Подожди нас. Давай, Гастон. Вперед! Вперед!

Mustang Sally, giddy up.
Мустанг Салли, давай быстрее.

Come on, Gaston! Giddy up! Giddy up! Yeehaw!
Давай, Гастон! Вперед! Вперед! Ииихааа!

Fantastic! Giddy up, Gaston. Giddy up, giddy up.
Удивительно! Вперед, Гастон. Вперед, вперед.

He's giddy. Indicates a blockage of oxygen.
У него головокружение. Указывает на нехватку кислорода.

She's not giddy.
Она не головокружение.

That's it. She was still sleepwalking along the giddy heights of a lost career.
Вот именно. Она все еще бродила на головокружительной высоте своей ушедшей карьеры.

It was a true gigantic and sophisticated empire.
Это была по-настоящему гигантская и развитая империя.

and casts a gigantic shadow on the Earth.
и отбрасывает гигантскую тень на Землю.

But it was gigantic.
Но она была гигантской.

Giant... "Ginormous" can also mean "gigantic" or enor – and "enormous".
Гигантский... "Ginormous" также может означать "gigantic" или "enor..." – и "enormous".

The moat surrounding Angkor Wat is gigantic.
Ров, окружающий Ангкор-Ват является гигантским.

Forming one gigantic, highly intelligent mind.
Формирование одного гигантского, высоко интеллектуального ума.

The Expo is a gigantic waste of time.
Экспо - гигантская трата времени.

He's slightly gigantic.
Он немного гигантский.

gigantic room era.
эры гигантских комнат.

I'm asking for this girlie clock or anything.
Я прошу эти девчачьи часы или что-то еще.

When did my signature get so girlie?
Когда моя подпись стала такой девицей?

You know, those girlie magazines.
Вы знаете, эти журналы для девочек.

What's your name, girlie?
Как тебя зовут, девочка?

Yes, girlie. Now, make a wish and take a bite.
Да, девчушка. Теперь загадай желание и откуси кусочек.

Glands normal.
Железы нормальные.

but with the help of special glands, they sneeze it out.
но с помощью специальных желёз они чихают, избавляясь от неё.

you don't have to think about how you work your thyroid gland,
вам не нужно думать о том, как заставить работать свою щитовидную железу

Her thymus gland.
Ее вилочковая железа.

The surgeon will approach the gland transsphenoidally.
Хирург будет подходить к железу трансфеноидально.

Continually lubricated by an overactive salivary gland,
Постоянно смазываемый чрезмерно активной слюнной железой,

She has special lacrimal glands to make new tears
У нее есть особые слёзные железы, чтобы вырабатывать новые слёзы,

From the pineal gland.
Из вашей шишковидной железы.

which contains blood vessels and the various glands and nerve endings
которая содержит кровеносные сосуды, различные железы и нервные окончания,

His masterpiece has specially-tinted glass to reduce glare
У его шедевра есть специальное тонированное стекло, чтобы уменьшить блики

We are overwhelmed by the glare of the parent star.
Мы перегружены ярким светом родительской звезды.

Oh, glare.
Ах, ослепительный свет.

And you use it to perfectly block the glare from the star,
И вы используете его, чтобы полностью блокировать яркий свет от звезды,

Being entirely glazed, one has glass from
Возможность смотреть через всю стену, есть стекло от

Dozen glazed, dozen jelly filled?
Дюжина глазированная, дюжина желе заполнена?

You have to at least try one of the glazed.
Ты должна хотя бы попробовать один с тех, что с глазурью.

And that served with a teriyaki glaze and sticky rice.
И он подаётся в глазури терияки с клейким рисом.

Why didn't I get the honey-glazed ham more?
Почему я не купила больше ветчины, покрытой медовой глазурью?

Then glazed, and then fired to a high temperature,
Потом покрывали глазурью, и потом обжигали при высокой температуре,

Mixes with the pigments, the glaze, becomes one object all fused together.
Смешивается с пигментами, глазурью, становится одним объектом, сплавленным из всего.

Sparkling glaze, blue, greens, yellows.
Блестящая глазурь, синие, зеленые, желтые.