Список английских слов 2523

Gravitation on automatic.
Гравитация на автомате.

that even this ocean grazer has a lot more going on
что даже у этого океанического животного происходит гораздо больше

I'd wear holes in my trainers, and graze up my knees;
Я протирал до дыр кроссовки, и сдирал кожу на коленях;

And finally, a bit of it grazed Matt's knuckles
И, наконец, небольшой её кусочек слегка коснулся кулаков Мэта

I grazed my knee and I got a plaster too.
Я ссадила коленку, и у меня тоже есть пластырь.

No, just grazed him.
Нет, просто задел его.

Cows and other grazers also affect our climate
Коровы и другие пасущиеся животные также влияют на наш климат

Don't worry, Lucille. I was just grazed.
Не волнуйся, Люсиль. Я просто поцарапался.

You've just grazed your knee, Peppa.
Ты просто ободрала колено, Пеппа.

It's a greasy pork sandwich served in a dirty ashtray.
Это сальный сэндвич из свинины, который подается в грязной пепельнице.

And besides, it's not just enough to pull a spatula off a greasy griddle.
И, кроме того, недостаточно просто вытащить лопатку из жирной сковороды.

Greasy and soft or hard and pellet like?
Жирные и мягкие или твердые и шарики, как?

A greasy cheeseburger?
Жирный чизбургер?

About greasy palms.
О жирных ладонях.

Had Mr. Big discovered my weakness for great sex and greasy Chinese?
Мистер Биг обнаружил мою слабость к отличному сексу и жирной китайской еде?

Now that we've seen the dove disappear up the greasy man's sleeve
Теперь, когда мы посмотрели, как голубь исчезает в рукаве жирного мужчины

A vegetarian diet would also greatly reduce water consumption.
Вегетарианская диета также значительно снизила бы потребление воды.

Caregivers can greatly influence this development
Опекуны могут значительно повлиять на это развитие

Love inspires us to greatness.
Любовь вдохновляет нас на величие.

True greatness.
Истинное величие.

We work together, this planet could achieve greatness.
Мы работаем вместе, эта планета может достичь величия.

About either humanity's greatness or it's horribleness.
О величии человечества или его чудовищности.

As individuals, yes. There's greatness in everyone.
Как личностями да. Величие есть в каждом.

There was so much I hadn't done. I'd never been to Greece.
Было так много всего, чего я не сделала. Я никогда не была в Греции.

Of that mega-tough yet very scantily clad warrior of ancient Greece.
Об этом мега-жёстком, но при этом весьма скудно одетом воине Древней Греции.

So if i say, blank is the capital of Greece
Итак, если я скажу, пробел - это столица Греции

Greece.
Греция.

Greece. No, not that Greece. Greece before there was a Parthenon.
Греция. Нет, не та Греция. Греция до того, как появился Парфенон.

After the demise of Ancient Greece, it fell into neglect.
После распада Древней Греции он был предан забвению.

and was teacher to Ancient Greece's greatest minds, including Aristotle.
и был учителем величайших умов Древней Греции, включая Аристотеля.

And then Athens emerged as the de facto capital of Greece
А потом Афины возникли в качестве фактической столицы Греции.

Last year I went to Greece which was beautiful.
В прошлом году я ездил в Грецию, это было прекрасно.

In reality, this grid really is just a grid. But not to your brain's visual system.
На самом деле, эта сетка - это просто сетка. Но не для зрительной системы вашего мозга.

Check this out! Here's a grid, nothing special, just a basic grid, very gridy.
Посмотрите! Это сетка, ничего особенного, просто обычная сетка, сетчатая.

Brain Bug sighted moving west of grid five.
Brain Bug увидел движущийся к западу от сетки пять.

These grids will all also have an even total number of squares
В таких сетках также будет чётное общее количество квадратов

If your first instinct is to try to graph your possible moves on a grid
Если ваш первый порыв – попытаться изобразить свои возможные передвижения на сетке

Accessing the Oracle grid.
Доступ к сетке Oracle.

In any grid with that configuration
В любой сетке с такой конфигурацией

That's because the rooms form a grid with an even number of rooms on each side.
Всё потому, что комнаты образуют сетку с чётным количеством комнат на каждой стороне.

but it is going to be on just the grid.
но только на сетке.

Tonight, I ask for your prayers for all those who grieve
Сегодня я прошу, чтобы вы помолились за тех, у кого случилось горе

Ser Rodrik, it grieves me that we meet as foes.
Серр Родрик, меня огорчает, что мы встречаемся как враги.

And that is what grieves me the most.
И это то, что огорчает меня больше всего.

I grieve for your sons, My Lord.
Я скорблю о твоих сыновьях, Господь мой.

Oh, he needed some time to grieve.
О, ему нужно было немного времени погоревать.

Spartacus. The woman who grieves.
Спартак. Женщина, которая скорбит.

I grieve with thee.
Я скорблю вместе с тобой.

You have grieved me.
Ты оскорбил меня.

But he fails. As he weeps the spirits tell him not to grieve.
Но у него не выходит. Пока он плачет, духи говорят ему не горевать.

In the north of England grilled oat cakes are popular
На севере Англии популярны жареные овсяные лепёшки

Grilled tomatoes are perhaps the most colorful item on the plate
Жареные томаты - это, вероятно, самый красочный продукт на тарелке

I've never tasted anything as good as grilled seagull.
Я никогда не пробовал ничего хорошего, как жареную чайку.

Grilled cheese, coming right up.
Жареный сыр, подходит прямо.

Yes, I'll start with the carpaccio, and then I'll have the grilled prawns.
Да, я начну с карпаччо, а потом я возьму жареные креветки.

Their teachers grilled them.
Их учителя жарили их.

This one is grilled to perfection.
Это видео обжарено до совершенства.

I want grilled cheese.
Я хочу жареный сыр.

Rose, Rose, I don't want a grilled cheese sandwich.
Роуз, Роуз, я не хочу бутерброд с жареным сыром.