Список английских слов 2523

And alongside will slide Simon Cowell
А рядом выкатится Саймон Коуэлл

but its placement alongside eleven other statues of Old Testament heroes
но и потому, что размещение ее рядом с одиннадцатью другими статуями ветхозаветных героев,

I will not fight alongside a man who is not clear to his purpose.
Я не буду драться рядом с человеком, который не определился с целью.

alongside numerous half-finished Michelangelo sculptures,
рядом с многочисленными незаконченными скульптурами Микеланджело,

Alongside the glamour and wealth, the samba and the football,
Рядом с гламуром и достатком, самбой и футболом,

What's that dragging alongside Dad's car?
Что это тащится рядом с папиной машиной?

Step two. Put a comb and mirror alongside Santa's snack.
Шаг второй. Положите расчёску и зеркало рядом с закуской для Санты.

Younger dolphins lie alongside, watching.
Более молодые дельфины находятся рядом, наблюдая.

In the narrow streets alongside the bridge,
На узких улочках рядом с мостом

Right, right. I'll be cool, aloof, distant.
Верно, верно. Я буду спокоен, отчужден, отстранен.

Just making a few alterations.
Просто внести несколько изменений.

and watch their faces light up with amazement.
и посмотрел, как их лица засияют от изумления.

I know I'm supposed to feel amazement.
Я знаю, что я должен чувствовать изумление.

contentment, curiosity, awe, amazement and wonder,
удовлетворённости, любознательности, трепета, изумления и удивления

amazement, wonder and awe,
изумление, удивление и трепет,

which left one visitor and her family amazed,
что привело одну посетительницу и её семью в изумление,

So I did and stood amazed every week
Я так и делала и каждую неделю стояла в изумлении,

It never ceases to amaze me, the courage of Hobbits.
Никогда не перестает удивлять меня мужество хоббитов.

What amazes me most is you were taken in by it.
Что меня больше всего поражает, так это то, что ты ею овладел.

This amazes me, how technology has changed.
Это поражает меня, как техника изменилась.

We don't do well with ambiguity.
Мы не очень хорошо справляемся с неопределенностью.

as an adaptive human response to the ambiguity of threats from others.
это адаптивная человеческая реакция на неопределенную реакцию со стороны других.

There is an inherent ambiguity in the word "dinner."
Существует неотъемлемая неопределённость в слове "обед".

can be creepy may have to do with ambiguity.
может быть страшной возможно связана с неясностью.

but many theories and ideas involve vagueness, ambiguity.
но много теорий и идей связаны с неопределенностью, неясностью.

that the world is vague and full of ambiguity,
что мир является смутным и полным неопределенности,

The abjad traded the ambiguity of a vowelless existence for a new kind of ambiguity:
Абджад обменял двусмысленность существования без гласных на новый вид двусмысленности:

That particular entry is not awash with ambiguity.
Эта конкретная запись не переполнена двусмысленностью.

Well, no ambiguity there.
Ну, тут никакой двусмысленности.

That had an anchovy in his mouth that was down there.
У которого во рту анчоус, который был там, внизу.

I'll never eat another anchovy pizza again.
Я больше никогда не буду есть пиццу с анчоусами снова.