Список английских слов 2523

He hobbles all the way out to the observation platform.
Он ковыляет всю дорогу до обзорной платформы.

But I ain't gonna holler, no, I ain't gonna frown
Но я не собираюсь жаловаться, нет, я не стану хмуриться

Just, uh... Holler when you're done.
Только, ах... Дай знать, как закончил.

If I need you, I'll holler.
Если ты мне понадобишься, я буду кричать.

Till she's very, very dizzy, still they holler
Пока она не чувствует сильное, сильное головокружение, однако они продолжают кричать,

He'll get a little homesick, but he'll get over it.
Он немного скучает по дому, но он справится.

Oh, I guess I'm just feeling a little homesick.
О, я думаю, я просто чувствую небольшую тоску по дому.

I don't know. I guess I was homesick.
Я не знаю. Я думаю, я скучала по дому.

They think it'll make her homesick.
Они думают, что это заставит ее скучать по дому.

I got homesick, you know?
Мне стало скучно по дому, знаете?

Homesick? For Bedford Falls?
Скучала по дому? По Бедфорд Фоллс?

Homesick, huh?
Тоскуешь по дому?

And if you're homesick give me your hand and I'll hold it.
И если ты тоскуешь по дому, дай мне свою руку и я буду ее держать.

Thanks for watching Crash Course and as we say in my hometown -
Спасибо за то, что посмотрели "Интенсивный курс", и как мы говорим в моём родном городе:

Thanks for watching Crash Course and as we say in my hometown
Спасибо за то, что посмотрели "Интенсивный курс", и, как мы говорим в моём родном городе:

Thanks for watching Crash Course and as we say in my hometown
Спасибо за то, что посмотрели "Интенсивный курс", и, как мы говорим в моём родном городе, -

Thanks for watching Crash Course and as we say in my hometown,
Спасибо за то, что посмотрели "Интенсивный курс", и как мы говорим в моём родном городе:

Back in my hometown, there was a certain little cafe with an amusing sign over the bar.
Там, в моем родном городе, было одно маленькое кафе с забавной вывеской над баром.

and where I come from, my hometown.
и о своих родных местах, о своем родном городе.

And go they went, all the way to St. Cloud, Minnesota, Marshall's hometown.
И они отправились прямиком к Сент-Клауду, штат Миннесота, родному городу Маршалла.

Basically, Caesar was invading his own hometown.
По существу Цезарь вторгался в свой собственный родной город.

This is Shakespeare's hometown.
Это родной город Шекспира.

lived happily together in their homey, comfy, cozy, new neighborhood.
зажили счастливо вместе в их уютном, комфортабельном, удобном новом районе.

- Hello? - Hey, homey. What's up? - Who is this?
- Алло? - Хэй, кореш. Как дела? - Кто это?

Do you spell "Homey" with a "Y"?
Вы пишете «Homey» с помощью «Y»?

And one for my homeys.
Глоток за братанов.

But with a certain homey charm.
Но с некоторым домашним очарованием.

I'm not a sociopath, or a homicidal raging maniac.
Я не социопат или свирепый маньяк-убийца.

Making them so angry, they become homicidal.
Заставляя их так злиться, они становятся убийцами.

I'll take the homicidal ghost, thanks.
Спасибо, я приму смертоносного призрака.

Oh, Pinkie Pie. The old hoof-shake buzzer! You are a scream!
О, Пинки Пай. Старый шокер для копытопожатия! Ты умора!

When I can't even see my own hoof in front of my face?
Если я не могу даже увидеть своё собственное копыто перед своим лицом?

Well, I challenge you to a hoof-wrestling.
Что ж, тогда я вызываю тебя на борьбу на копытах.

Hoof-biting action overload!
Перегрузка выступлением, от которого кусаешь копыта!

Hey! I'm trying to tell you all that the ruining is on the other hoof!
Эй! Я пытаюсь сказать вам всем, что разрушение находится на другом копыте.

He would ask for my hoof in marriage
Он бы попросил моего копыта,

that ended in a hoof-like claw.
который заканчивался похожим на копыто когтем.

Probably the most common track is the split hoof of a whitetail deer.
Вероятно, наиболее распространенный след - разделенное копыто белохвостого оленя.

my buttocks like a bullocks hoof,
мои ягодицы стали напоминать копыто буйвола,

And the obstacles can be moving. And here you'll see Daniel throw this hoop into the air,
А препятствия могут двигаться. И тут вы увидите, как Дэниел подбрасывает этот обруч,

I'll wear rompers and come in rolling a hoop, if you like.
Я надену комбинезон и выйду, крутя обруч, если вы захотите.

They're like, "Ooh, there's a hole in my hula hoop."
Они такие говорят: "О, в моём обруче дырка".

Emily Elephant is hula-hooping with her trunk!
Эмили Слон крутит обруч при помощи своего хобота!

Cast on, row one, stick through hoop,
Набираю, делаю ряд, прикрепляю к обручу,

No thanks, Peppa. I'm hula-hooping.
Не, спасибо, Пеппа. Я кручу обруч.

The Keeper, that's me, defends the hoops.
Хранитель, это я, защищает обручи.

I jumped through a lot of hoops to get into this group.
Я пролез сквозь много обручей, чтобы попасть в эту группу.

Four letters, "circle or hoop."
Четыре буквы: «круг или обруч».

It's myth that fake hooters blow up at high altitude.
Это миф, что поддельные гудки взрываются на большой высоте.

What happened? Did Starbucks merge with Hooters? Hooterbucks.
Что случилось? Разве Старбакс объединились с Хутерс? Хутербакс.

A bunch of kids who didn't give a hoot,
Кучка неунывающих детей,

"This sucks." Isn't he a hoot?
"Отстой." Разве он не забавный?

It's horrifying. There's a pile of coats in there,
Это ужасно. Там (лежит) куча верхней одежды,

It's the horrifying story of the messy, inconsiderate ghost
Это ужасная история о грязном, невнимательном к другим призраке,

This is horrifying! What even is that?
Это приводит в ужас! Что это вообще такое?

That is so horrifying!
Это так ужасающе!

That's horrifying.
Это ужасно.

How horrifying.
Как ужасно.

Inspire, horrify.
Вдохновлять, шокировать.

And horrifying shoes.
И ужасающей обуви.

But I can't look away either. And this is horrifying.
Но я и отвести взгляд не могу. И это ужасает.