Список английских слов 2523

And then there was, um, John, my mailman.
А потом был Джон, мой почтальон.

Oh, maybe the mailman liked the cookies.
Оу, может быть, почтальону понравилось печенье.

And be a mailman.
И быть почтальоном.

He's a mailman now.
Теперь он почтальон.

One morning, mailman Ferdinand Cheval
Однажды утром почтальон Фердинан Шеваль

The mailman, the super....
Почтальону, управляющему...

Thank you. I've got to talk to that mailman.
Спасибо. Я должна поговорить с этим почтальоном.

Penny, the mailman did it again, he...
Пенни, почтальон сделал это снова, он...

He nearly maimed a little girl.
Он почти искалечил маленькую девочку.

Sorry if it interfered with your plan to maim me.
Извините, если это помешало вашему плану искалечить меня.

You could maim him.
Вы могли бы калечить его.

Currency in mainland China.
Валюта в материковой части Китая.

Eventually, it could destroy mainland resorts, property, and roads.
В конце концов, это может уничтожить курорты на материке, дома и дороги.

Could the success of the mega structure cause the mainland's downfall?
Может ли успех мегаструктуры вызвать гибель материка?

The storm's hitting the mainland like a hammer.
Буря ударяет по материку, как молот.

They'd made a two-day trip from the mainland, a dangerous journey.
Они совершили двухдневную поездку с материка, опасное путешествие.

Over two thousand miles away from the South American mainland.
Более 2.000 миль от материка Южная Америка.

Get back to the mainland.
Вернитесь на материк.

As despite being clearly visible from the European mainland,
Несмотря на то, что он чётко виден с европейского материка,

As I head back to the mainland of Latin America,
Так как я возвращаюсь на материк, в Латинскую Америку,

Handsome, regal, majestic, lovable. Yes, yes. "Cuddly."
Красиво, царственно, величаво, приятно. Да, да. "Приятное".

So I'm to re-present to you the majestic giant tort... Oh, come on in there...
Итак, я должен заново познакомить вас с величественными большими чере... О, перестаньте там...

And from a distance it has a majestic presence.
И на расстоянии он имеет величественный внешний вид.

And like the majestic seahorse, it's hermaphroditic.
И подобно величественному морскому коньку она является гермафродитом.

Which were once huge majestic pyramids pointing to the heavens.
Которые когда-то были огромными величественными пирамидами, указывающими на рай.

Big, majestic...
Большой, величественный ...

The majestic Palm Island is only made from sand.
Величественный Пальмовый остров сделан только из песка.

OK, so tortoises are majestic reptiles,
Итак, черепахи - величественные пресмыкающиеся,

Makeovers, check.
Косметическое преображение, галочка.

Makeover.
Преображение!

The makeovers, the s'mores, Truth or Dare, the pillowfight...
Косметическое преображения, зефир с крекерами, "Правда или Вызов", бой подушками...

Annie is revising for her exams, Bridget has a makeover
Энни готовится к своим экзаменам, у Бриджит преображение.

And when someone needs a makeover
И когда кому-то нужно преображение,

He ruined my makeover photos and he plays the violin... Badly.
Он уничтожил фотографии моего преображения, и он играет на скрипке... плохо.

Hey, guys, look at these! It's pictures of my makeover!
Эй, ребята, посмотрите на это! Это фотографии моего преображения!

So, you ready for your big makeover?
Итак, ты готов к свою полному преобразованию?

What is a makeover?
Что такое преображение?

I assume a single malt would've worked just as well.
Я предполагаю, что один солод работал бы также хорошо.

You still like your single malt, don't you?
Ты все еще любишь свой солод, не так ли?

And I know I need a strawberry malt.
И я знаю, что мне нужен клубничный солод.

'Cause this is what a malt ball is supposed to taste like.
Потому что это то, каким должен быть на вкус солодовый шарик.

they drink only single malt whiskey.
Они пьют только один солодовый виски.

She has malt iymphoma.
У нее есть солодовая лимфома.

You give me unbranded malt flakes, and mysterious wafers,
Ты даёшь мне солодовые хлопья неизвестно чьего производства и таинственные вафли,

If you don't like malt balls
Если вам не нравятся солодовые шарики,

Sample some fine single-malt Scotch and, you know, talk.
Попробовать коктейль из прекрасного односолодового скотча, и, ты знаешь, поговорить.

"Mammoth", this comes, again, from the giant two-tusked animal.
"Mammoth", это слово происходит, опять же, от гигантского животного с двумя бивнями.

Make sure you get that "th", "mammoth".
Убедитесь, что у вас получается это "th", "mammoth".

absolutely mammoth task to clear this area.
невероятно огромная работа по очистке этой площади.

you can also say "a mammoth building", or "a mammoth headache",
вы также можете сказать "громадное здание", или "громадная головная боль",

One more time "mammoth". Okay?
Еще раз "mammoth". Окей?

"immense" or "immense", "colossal", "mammoth".
"immense" или "immense","colossal", "mammoth".

Spoke no Common, but gods, he was built like a mammoth.
Говорил не общность, но боги, он был построен как мамонт.

And if you've never been to Carlsbad or Mammoth cave
Если вы никогда не были в Карлсбаде или в Мамонтовой пещере,

So you think of a mammoth being a large creature,
Итак, вы думаете о мамонте, как о большом существе,

The death sentence is mandatory in this case.
Смертный приговор будет обязательной в этом случае.

MAEWIN or mandatory arena education worldwide initiative
ВПООПС, или всемирная программа по обязательному обучению на поле сражения,

The mandatory arena education worldwide initiative.
Всемирная программа по обязательному обучению на поле сражения.

There is a mandatory tip, sir. Five fifty.
Здесь обязательные чаевые, сэр. Пять пятьдесят.

That it is absolutely mandatory to wear.
Которые совершенно обязательно надеть.

Mandatory tip?
Обязательные чаевые?

And your expertly coiffed mane.
И ваша мастерски уложенная грива.

Oh, you mean my mane?
Ой, ты имеешь в виду мою гриву?

And let your precious, tidy mane get ruined again.
И позволить своей драгоценной аккуратной гриве снова быть испорченной.

Its long mane frames its bare face, thus the feline namesake.
Её длинная грива обрамляет голое лицо – отсюда и название, как у тёзки из семейства кошачьих.

May I say what a fine golden mane you have!
Позвольте сказать, какая у вас превосходная золота грива!

Is it... A six-legged pony with a purple polka-dotted mane
Это... Шестиногая пони с фиолетовой гривой в горошек

with red tassels hanging down their manes.
с красными кисточками, свисающими с их грив.

Mom! Mom, you`re messing up my mane!
Мам! Мам, ты спутываешь мою гриву!

- And your hair is like a unicorn's mane. - I know.
- И твои волосы, как грива единорога. - Я знаю.