Список английских слов 2523

Launch preliminary armaments protocol.'
Запустить предварительный протокол вооружений.

Europe in a race for armaments.
Европа вступила в гонку вооружений.

He was apprenticed in the armory.
Он был учеником в оружейной палате.

To take to the armory.
Взять на вооружение.

Permission to enter the armory?
Разрешить войти в оружейную палату?

The armory, My Lord.
Оружейная палата, милорд.

Tavros, unlock the armory.
Таврос, открой оружейный склад.

Go clean the armory.
Иди в арсенал.

See that armory?
Видишь этот арсенал?

To the barracks. Armour Square.
К Барону, на площадь Святого Томаса.

I thought you were my knight in shining armour!
Я думала, ты мой рыцарь в сверкающих доспехах!

Crate up the armour and the rest of it.
Собирайте доспехи и все остальное.

Words such as armour, behaviour, humour and savour
Слова, такие, как доспехи, поведение, юмор и вкус.

Recognising the invader, they lock to the virus's armour plating,
Обнаружив захватчика, они закрепляются на броне вируса,

You don't even wanna know the disarray people leave behind.
Ты даже не хочешь знать, как люди расстаются.

Depicted by the Allen Telescope Array up in Northern California.
Запечатлённые Антенной решёткой Аллена в Северной Калифорнии.

the mud festival offers an array of muddy memories.
фестиваль грязи предлагает широкий спектр грязевых воспоминаний.

The Olympics sees an array of mental and bizarre contests.
Олимпиада принимает множество чокнутых и причудливых соревнований.

And this amazing array of planets
И в этом удивительном множестве планет,

produce a bewildering array of more
производят невероятное множество из более

"When suddenly an array of..."
"Когда вдруг множество..."

There's a vast array of spices, nuts and flowers,
Тут огромная масса специй, орехов и цветов,

that bound an array of sparsely-populated voids...
которые служат границей массива малонаселенных пустот...

Arrogance has to be earned.
Высокомерие должно быть заработано.

What arrogance!
Какое высокомерие!

I just follow the scent of arrogance.
Я просто следую за запахом высокомерия.

Your friend's arrogance will cost you dearly.
Высокомерие твоего друга будет стоить тебе дорого.

The person is... "an arsonist". A common mistake
Человек, который его совершает, – "поджигатель". Распространённая ошибка,

If he moves, I could shred his artery.
Если он пошевелится, я смогу разорвать его артерию.

Imaging showed normal diameter in her pulmonary artery.
У изображения был нормальный диаметр в легочной артерии.

Glue's the best way to repair your artery at this temperature.
Клей - лучший способ восстановить свою артерию при этой температуре.

If the artery expands, the clot might move on its own.
Если артерия расширяется, сгусток может двигаться сам по себе.

Surgeons found no evidence of a burst artery.
Хирурги не обнаружили признаков взрыва артерии.

Radial artery's really tight.
Радиальная артерия очень тугая.

I'll be drawing some blood from your femoral artery.
Я буду черпать кровь из вашей бедренной артерии.

This route was a great artery linking East and West
Этот маршрут был огромной артерией, связывающей Восток и Запад

It is the main artery of Venice.
Это главная артерия Венеции.

Who is a dolphin researcher and especially articulate on this subject.
Которая является исследователем дельфинов и особенно чётко выражающая свои мысли по этой теме.

drawn by a craving they can hardly articulate or understand,
движимым влечением, которое они вряд ли могут членораздельно выразить или понять,

by a craving they can hardly articulate or understand
влечению, которое они вряд ли могут выразить или понять,

To get into a creature that had articulated paws,
Чтобы превратиться в существо с прикрепленными лапами,

- Lane, you are so articulate. - Really?
- Лейн, ты так хорошо формулируешь свои мысли. - Серьёзно?

Finally, after eighty cards, they could articulate
Наконец, после восьмидесяти карточек они могли сформулировать,

Now, she articulated a person with vision.
Теперь она сформулировала человека с видением.

In my overly articulated, exceedingly verbal life
В моей чересчур ясно изложенной, чрезвычайно многословной жизни,

He call Foreman "clean and articulate" again?
Он снова называет Формана «чистым и четко сформулированным»?

What artillery support can you give me?
Какую артиллерийскую поддержку вы можете мне обеспечить?

By the way, Paul, it's been brought to my attention that you ordered your artillery
К слову, Поль, до моего внимания дошло, что вы приказали своей артиллерии

Of course, it is. The prosecution will blast in with their heaviest artillery.
Конечно. Обвинение будет стрелять из тяжелой артиллерии.

He uses the bowling sounds as, like, Nazi artillery.
Он использует звуки боулинга, как, например, нацистскую артиллерию.

Of course, artillery would make an enormous difference.
Несомненно, артиллерия бы существенно изменила дело.

I'm gonna need some artillery, too.
Мне тоже нужна артиллерия.

Yeah, well, never mind that. I'm gonna need some artillery, too.
Да, что ж, неважно. Мне также понадобится кое-какая артиллерия.

My name is Rousseau, sir. Captain of Artillery.
Мое имя Руссо, сэр. Капитан артиллерии.

The artillery starts at 0515.
Артиллерия начинает в 5:15.