Список английских слов 2523

All day, the adult penguins struggle against the waves
Весь день взрослые пингвины борются с волнами,

and even to penguins they all look the same.
и даже для пингвинов все они выглядят одинаково.

And the penguins are caught in the crossfire.
А пингвины попадают под перекрёстный огонь.

But the penguins have a solution.
Но у пингвинов есть решение.

I'm like a penguin that way.
Я как пингвин в этом случае.

It's a wetsuit for going underwater, like penguins.
Это гидрокостюм для того, чтобы плавать под водой, как пингвины.

What a handsome penguin!
Какой красивый пингвин!

Penguins?
Пингвины?

The penguin?
Пингвина?

Logbook, lowa State Penitentiary.
Бортовой журнал, Lowa State Penitentiary.

Capitaine Chevalle, the penniless Frenchman.
Капитан Шеваль, безденежный француз.

Penniless and forgotten.
Без гроша и забытым.

Penniless, he was forced to live in the sewers,
Без гроша, он был вынужден жить в канализации,

In vacant or in pensive mood,
В рассеянном или задумчивом настроении,

I always thought Peppermint Patty was a lesbian.
Я всегда думал, что Мятная Пэтти лесбиянка.

Want some sweets? I've got some peppermint sticks.
Хочешь немного сладостей? У меня есть несколько мятных палочек.

Like if Hulk were dating Peppermint Patty.
Как если бы Халк встречался с Мятной Пэтти.

Don't you have any peppermint or something?
У тебя есть мятные конфеты или что-то вроде того?

Peppermint Patty is just athletic.
Мятная Пэтти просто спортивная.

Peppermint tea.
Мятный чай.

I'm going to have a mug of peppermint tea, please.
Пожалуйста, дайте мне кружку мяты.

Earl Grey, Lady Grey, camomile, peppermint,
Эрл Грей, Леди Грей, ромашка, мята перечная,

What's wrong with your perception filter?
Что не так с фильтром восприятия?

No. This is not me. This is me reacting to your perception of me.
Нет. Это не я. Это я реагирую на твоё восприятие меня.

Well, that's your perception.
Ну, это ваше восприятие.

dictate much of our perception and reaction in life.
диктуют большую часть восприятия и реакций в жизни.

or isolation can trigger a similar reaction, creating the perception of physical pain.
или изоляция могут запускать аналогичную реакцию, создавая восприятие физической боли.

meaning it all comes down to individual perception
что означает, что всё сводится к индивидуальному восприятию

We'll have to adjust your perception of time
Нам придется настроить твое восприятие времени,

I went through a mental shift in my perception of literature.
Я прошла через психологический сдвиг своего восприятия литературы.

If we don't change our perception.
Если мы не изменим наше восприятие.

You're the perceptive one.
Ты проницательный.

which originally meant "keen," "shrewd," "perceptive."
которое изначально означало "разумный", "практичный", "проницательный".

On which was perched, the fortress and palace.
На который опирается крепость и дворец.

leaving him to return to his perch.
что вынуждает его вернуться на свою жёрдочку.

Perched on a mountainside across the valley.
Возвышаемся над горным склоном через долину.

That perches in the soul
Которое ютится в душе

She guides my glance upwards to the pixie perched on the roof's edge.
Она показывает наверх, на фею на краю крыши.

At the beginning of class, I just perch it in the back of the classroom.
В начале урока, я просто ставлю камеру в задней части класса.