Список английских слов 2523

You bury him, plant a shrub on top...
Ты хоронишь его, садишь куст сверху...

The production of grass, shrubs, trees, wildlife,
Формирование травянистой растительности, кустов, деревьев, диких животных —

But... I have to fertilize my shrub.
Но… Мне надо удобрять свой куст.

But it serves as fertilizer for the shrub,
Но она служит в качестве удобрения для куста,

and sizes to match those of the tree or shrub it's climbing on,
и размеров, чтобы соответствовать тем деревьям или кустам, на которые она поднимается,

Catnip is a shrub in the mint family called nepeta cataria
Кошачья мята - это кустарник семейства мяты, называемый котовником кошачьим,

He was rallying your enemies near the Shuddering Woods.
Он собирал ваших врагов возле Дрожащих Лесов.

Tell me about it. I just hear that name and I shudder.
И не говори. Я только слышу это имя, и я дрожу.

And when we touched, she didn't shudder at my paw.
А когда мы соприкоснулись, она не вздрогнула от моей лапы.

The Ickey Shuffle.
"Ики Шаффл".

Much like a deck of cards which, when shuffled, will result in a configuration
Подобно колоде карт, которая при перетасовке даст конфигурацию,

I I wouldn't want to get lost in the shuffle.
Я бы не хотел заблудиться в перетасовке.

It's almost nearly time to shuffle off to Buffalo.
Это почти почти время перетащить в Буффало.

You sure you shuffled these?
Вы уверены, что вы перетасовали их?

Shuffle them up.
Перетасуйте их.

To shuffle it into your short-term memory
Переместить её в вашу кратковременную память,

It shuffles energy and nutrients around you.
Она перемещает энергию и питательные вещества по вам.

Shuffle deck!
Перетасовать колоду!

Children, I exhort you to shun her, exclude her,
Дети, я призываю вас остерегаться ее, исключить ее,

She has a nasty case of sickle cell trait.
У нее неприятный случай с чертой серповидной клетки.

Then at Hope, my bimonthly sickle cell circle.
Затем в Надеюсь, мой круглый серповидно-клеточный круг.

Blood tests just confirmed sickle cell trait.
Анализы крови подтвердили черту серповидной клетки.

Not all sickle cell patients are black.
Не все пациенты с серповидными клетками являются черными.

Let them have sickle cell.
Пусть у них будет серповидная клетка.

What about sickle cell?
Как насчет серповидной клетки?

Could indicate… You see that in sickle cell.
Мог указать ... Вы видите это в клетке серпа.

Stars, stripes, lions, sickles.
Звезды, полоски, львы, серпы.

What's so good about a sickle?
Что хорошего в серпе?

and I gotta just lean on this line, and all the sidelines go up,
и я просто обопрусь на эту веревку, и все боковые линии поднимутся вверх,

What would it take for your return to the sidelines and...?
Что необходимо предпринять для вашего возвращения на боковую линию и?..

most have sat on the sidelines and shouted from the bleachers.
большинство из них пребывало на боковой линии и выкрикивало свои лозунги с дешевых мест на стадионах.

When you cock this time, just turn it sideways as you cock,
Когда будете возводить курок, просто поверните его боком, как будете возводить курок,

Nothing to do with having got the plans sideways?
Не имеет никакого отношения к тому, чтобы получить планы боком?

Why don't you try sticking them up your ass sideways?
Почему бы вам не попробовать засунуть их в задницу?

I watched his boat turn sideways in the air,
Я смотрел, как его лодка повернулась боком в воздухе,

But the mountain could explode sideways,
Но гора может взорваться в сторону,

Look, George. Mr. Crab is walking sideways.
Смотри, Джордж. Мистер Краб ходит боком.

and slowly squeeze it sideway.
и медленно сожмите её по бокам.

Over, sideways and under
Над ними, сбоку и под ними

While crabs move sideways.
В то время как крабы двигаются вбок.

We suffered through a siege.
Мы пострадали в результате осады.

And an eight-year siege ensued.
И последовали восемь лет осады.

It was a bitch of a siege.
Это была сука осады.

A rather short siege that I didn't expect to survive.
Довольно короткая осада, которую я не ожидал выжить.

A rather short siege.
Довольно короткая осада.

Have you ever been in a city under siege?
Вы когда-нибудь были в осажденном городе?

This current state of siege
Это осадное положение

We'll lay siege to the castle and bring back his head!
Мы осадим замок и принесём назад его голову!

We'd been in a siege situation for hours.
Мы были в положении осады несколько часов.

So much evidence to sift.
Так много доказательств отсеялось.

Now, I sifted through your party submissions
Итак, я отфильтровал ваши предложения относительно вечеринки,

so that we can sift through the smoldering wreckage for our paltry reward?
чтобы мы могли просеять тлеющие обломки ради ничтожного вознаграждения?

You smile and think, "So simple!" But he lets out an unimpressed sigh.
Вы улыбаетесь и думаете: "Как же просто!" Но он вздыхает, показывая, что не впечатлён.

Well, London will breathe a sigh of relief.
Хорошо, Лондон вздохнет с облегчением.

So just look at them and sigh
Поэтому просто взгляни на них и вздохни.