Список английских слов 2523

Suicide by poison, subdivided by types of poison...
Самоубийства с помощью яда разделяются на самоубийства с помощью конкретных видов яда...

further subdivided into centuries of around eighty to a hundred men.
которые в свою очередь подразделяются на центурии примерно по 80–100 человек.

The contractions have subsided for now.
Пока что сокращения сократились.

Then the symptoms should subside.
Тогда симптомы должны ослабевать.

Approximately the moment that the pulsation phenomenon began to subside.
Примерно в тот момент, когда пульсация начала спадать.

Sweet, suburban school teacher
Милая школьная учительница из пригорода

A sweet suburban bubble where mommies and daddies protect their children.
Милый пригородный пузырь, где мама и папа защищают своих детей.

You were kind of bad ass, for a suburban mall rat.
Ты был плохим задницей, для пригородной аллеи.

Is trying to suck me into their suburban nightmare
Пытается засосать меня в свой пригородный кошмар

I'm a suburban baroness of bud.
Я пригородная баронесса из бутона.

This new suburban lifestyle.
Этот новый пригородный образ жизни.

In suburban New Delhi.
В пригородном Нью-Дели.

social and economic development of a suburban district from this period.
социальное и экономическое развитие пригородного района того времени.

who in fact lives in a suburban part of England.
который на самом деле живет в пригороде в Англии.

Quite successfully too, I might add.
Вполне успешно, я мог бы добавить.

Your inability to successfully woo Penny
Твоя неспособность успешно добиться расположения Пенни

And now you can successfully dress yourself
А теперь вы можете успешно одеться

I've successfully privatized world peace.
Я успешно приватизировал мир во всем мире.

You have successfully sucked me dry.
Ты успешно высушила меня.

He successfully exploited us both.
Он успешно использовал нас обоих.

South Sudan successfully seceded from Sudan in two thousand eleven
Южный Судан успешно отделился от Судана в 2011 году

I am confident in my abilities to successfully succeed.
Я уверен в своих способностях преуспеть успешно.

Rarely mix successfully.
Редко сочетаются успешно.

So these people are using a cup to suction their lips
Итак, эти люди используют чашку, чтобы всосать свои губы

Use the suction.
Используйте всасывание.

Suction.
Слюноотсос.

Real suede wouldn't have gone up so fast.
Настоящая замша не сгорела бы так быстро.

Yeah, not just clothes. Drapes, rugs, slip covers, even suede.
Да, и не только одежды. Портьер, ковров, автомобильных чехлов, даже замши.

We've been getting along because I don't feel trapped, suffocated and depressed anymore.
Мы ладим, потому что я не чувствую себя в ловушке, задохнувшейся и подавленной.

You felt good yesterday, and then you almost suffocated.
Вчера тебе было хорошо, а потом ты почти задохнулся.

Some he'd suffocate, others he'd Iet starve to death.
Некоторых он задохнулся, другие - голодные.

Put the pillow over his head and suffocate him.
Положите подушку над головой и задушите его.

which means that without protective clothing you'd suffocate within minutes.
что означает, что без защитного снаряжения вы задохнулись бы в пределах (нескольких) минут.

You tried to suffocate your son.
Ты пытался задушить своего сына.

He'll suffocate with his lungs working perfectly.
Он задохнется, когда его легкие работают отлично.

All she kept saying was she feels suffocated, you know?
Все что она продолжала говорить, это то что она чувствует удушье, знаешь?

Suffocate him.
Удушай его.

You're supposed to be suicidal.
Ты должен быть самоубийцей.

Unlike Cuddy, who's suicidal.
В отличие от Кадди, которая самоубийца.

She's not suicidal.
Она не самоубийца.

The man is suicidal.
Человек самоубийца.

She's suicidal.
Она склонна к суициду.

Ranks right up there with suicidal.
Вон там, с самоубийством.

You have suicidal thoughts?
У вас мысли о самоубийстве?

Nice? It was suicidally beautiful.
Хорошо? Это было убийственно красиво.

You suicidal?
Ты склонен к самоубийству?

As you can see, Ole himself ended up finding a very suitable name
Как вы видите, все закончилось тем, что Оле нашел очень подходящее название

He has a number he thinks will be... suitable.
У него есть номер, который он считает подходящим.

I thought this would be suitable for your interview.
Я думал, это будет подходящим для твоего интервью.

It will wait for a more suitable moment, doctor.
Он подождет более подходящий момент, доктор.

Next find a suitable place on the wall
Далее найдите подходящее место на стене

So she needs a suitable marriage that will mend her fences.
Поэтому ей нужен подходящий брак, который починит ее заборы.

And if you can find something suitable to wear.
И, если ты сможешь найти что-то подходящее, чтобы надеть.

I thought you'd be more suitable.
Я подумал, вы будете более подходящим.

This sand is much more suitable.
Этот песок наиболее подходящий.

Are you gonna sulk?
Ты собираешься надуться?

Sulking will solve everything.
Sulking решит все.

Sulk all you want.
Надуйте все, что хотите.

Do you see her sulking about it?
Вы видите, как она сердится на это?

Okay, you guys are sulking.
Окей, вы, ребята, дуетесь.

He's in his room. He's been sulking all weekend.
Он в своей комнате. Он дулся все выходные.

Sulking? About what?
Дулся? Из-за чего?