Список английских слов 2523

You disobeyed me.
Ты ослушался меня.

You deliberately disobeyed me,
Ты осознанно ослушался меня,

He disobeyed.
Он ослушался.

He disobeyed a superior officer under fire.
Он не подчинился начальнику при огне.

Or disobey an order from her.
Или не подчиниться её приказу.

Disobeyed?
Ослушался?

Theon disobeyed my orders.
Теон не подчинился моему приказу.

Even for a priest it can be dangerous to disobey a spirit's wishes.
Даже для священника это может быть опасно не повиноваться пожеланиям духа.

You will not disobey her orders.
Вы не будете не подчиняться ее приказам.

I believe we can dispense with the bedding, Your Grace.
Думаю, мы можем обойтись без постельных принадлежностей, ваша светлость.

The great basilica dispensed law and order
Огромная базилика осуществляла закон и порядок

If we dispense with great man history.
Если мы обойдёмся без истории великих людей.

Glove candy dispenser.
Дозатор с перчаточными конфетами.

Oh, it dispenses clean diapers.
О, это дает чистые подгузники.

The vamps don't take kindly to the juice dispenser.
Вампы не любезно относятся к раздатчику соков.

If the prescription said cough medicine, that's what I dispensed.
Если в рецепте говорилось о лечении от кашля, это то, что я раздавал.

and low wind speeds mean that polluted air is not dispersed.
а низкие скорости ветра означают, что загрязнённый воздух не развеивается.

the Khmer must stabilize, store and disperse water
кхмеры должны стабилизировать, хранить и отводить воду

I cannot advocate any large scale dispersement.
Я не могу защищать любое крупномасштабное разгосударствление.

reflect and disperse light that hits them.
отражают и рассеивают свет, который попадает на них.

To flaunt their disposable income.
Которая выставляла на показ свой доход, находящийся в распоряжении.

Before it ever dawned on me that we could be disposable as well.
До того, как меня вообще осенило, что мы тоже можем быть одноразовыми.

We'd taken it with a disposable camera
Мы сделали её одноразовой камерой,

He compared Sheldon to a disposable feminine cleansing product
Он сравнил Шелдона с одноразовым женским очищающим продуктом,

She tried to dispose of it in the girls' bathroom.
Она попыталась избавиться от него в ванной для девочек.

The lab disposes of them after analysis.
Лаборатория располагает их после анализа.

And you couldn't even dispose of them.
А вы даже не смогли избавиться от них.

Once the body is disposed of.
Когда от трупа избавимся.

You disposed of the vehicle?
Вы выбрали автомобиль?

I thought the lab disposed of the drugs.
Я думал, что лаборатория избавлена ​​от наркотиков.

Open up and you shall be humanely disposed of.
Открой, и ты будешь гуманно избавлен.

The way we disposed of waste
Способа, которым мы избавлялись от отходов,

This safe house is too valuable to dispose of.
Это укрытие слишком ценно, чтобы от него избавляться.

Aren't easy to prove or disprove
Нелегко доказать или опровергнуть,