Список английских слов 2523

In every culture a king who has slightly dubious CV
В каждой культуре король, который имеет несколько сомнительную биографию,

Passing the pancreatic duct...
Проход поджелудочной железы ...

But not the multiple dilated ducts.
Но не многократно расширенные протоки.

I am Jack's raging bile duct.
Я - буйный желчный проток Джека.

Isolating the common bile duct.
Изоляция общего желчного протока.

We're in the common bile duct.
Мы в общем желчном протоке.

Do an ercp to check the liver for bile duct cancer.
Сделайте ercp, чтобы проверить печень на наличие рака желчных протоков.

certain neurons instruct your tear ducts
определённые нейроны отдают приказ вашим слёзным протокам

Oh tear ducts in rust
О, слёзные протоки (покрыты) ржавчиной

I'm heading down some kind of air duct.
Я направляюсь в какой-то воздушный канал.

A letter from Buckingham Palace says the Duke made the decision himself,
Письмо из Букингемского дворца гласит, что герцог сам принял это решение,

and attended a private lunch with the Queen and Duke of Edinburgh
и (он) посетил неофициальный обед с королевой и герцогом Эдинбургским

the Duke, who turns ninety six next month,
герцога, которому в следующем месяце исполняется 96,

The duke died twenty two days later.
Герцог умер 22 дня спустя.

Mister Obama and his wife will be dining with the Duke and Duchess of Cambridge
Господин Обама и его супруга будут ужинать с герцогом и герцогиней Кембриджскими

"The Duke and Duchess are very happy to be able to share these important family moments
"Герцог и герцогиня очень счастливы иметь возможность поделиться этими значительными семейными моментами

The Grand Duke.
Великий Герцог.

It would never do for the Duke to see me...
Совсем не годится герцогу увидеть меня...

Duke, duke. Key, key. Quick, quick.
Герцог, герцог. Ключ, ключ. Быстро, быстро.

Mr. McPherson, we are duly appointed federal marshals.
Мистер Макферсон, мы должным образом назначены федеральными маршалами.

Who are dumb as soup.
Которые тупы как пробка.

The dumbest ways to die
Самые глупые способы умереть

I've done some dumb things.
Я много глупостей в жизни наделала.

Yeah, dumb ass.
Да, тупой зад.

Dumb ass hillbilly.
Бессловесная задница деревенщина.

Dumb ass ponytail.
Немой конский хвост.

It's totally dumb, right?
Это совершенно глупо, правда?

Those dudes are so dumb!
Эти чуваки такие тупые!

Dumb, dumb, dumb.
Тупые, тупые, тупые.

Who are dumb as soup.
Которые тупы как пробка.

The dumbest ways to die
Самые глупые способы умереть

I've done some dumb things.
Я много глупостей в жизни наделала.

Yeah, dumb ass.
Да, тупой зад.

Dumb ass hillbilly.
Бессловесная задница деревенщина.

Dumb ass ponytail.
Немой конский хвост.

It's totally dumb, right?
Это совершенно глупо, правда?

Those dudes are so dumb!
Эти чуваки такие тупые!

Dumb, dumb, dumb.
Тупые, тупые, тупые.

Can't you wait until I'm dummy?
А ты не можешь подождать, пока я стану "болваном"?

And the dummy fell for it... hook, line and sinker!
И этот болван повёлся на это... с потрохами!

Are you gonna listen to a big dummy, or are you gonna listen to me?
Ты собираешься слушать большого болвана или ты собираешься слушать меня?

Well that Mr. Krabs is just a big dummy.
Ну, этот мистер Крабс просто большой болван.

Dummy, look alive.
Манекен, выглядишь живым.

Dummy, it's me.
Манекен, это я.

She'll take the hint and stop dressing him like a tackling dummy.
Она поймет намек и перестанет одевать его как футбольный манекен.

Oh hi, Mr. Krabs! Are you talking to that dummy I made?
О, здравствуйте, мистер Крабс! Вы разговариваете с манекеном, которого я сделал?

Oh, there you are, dummy!
О, ты здесь, манекен!

I got apple pie, apple fritters, apple tarts, apple dumplings
У меня есть яблочный пирог, яблочные оладьи, яблочные тарты, яблоки, запечённые в тесте,

I assure you that cutting a dumpling in thirds
Я уверяю тебя, что разрезание пельменя на трети -

One of the dumplings fall to the floor. No one has to know.
Один из пельменей упадёт на пол. Никому не нужно знать.

One day you have an apartment, the next day it's a house of dumplings.
В один день у тебя есть квартира, на следующий день это пельменная.

Our entire order is predicated on four dumplings and four entrees
Весь наш заказ основывается на четырёх пельменях и четырёх закусках,

Then it's no longer a dumpling. Once you cut it open
Тогда это больше не пельмень. Как только ты разрежешь его,

Can we get an order of dumplings but with three instead of four?
Можем ли мы заказать порцию пельменей, но с тремя вместо четырёх?

I'm going to bring you the four dumplings.
Я собираюсь принести вам четыре пельменя.

Apple dumplings!
Яблоки, запечённые в тесте!

The most popular tourist activity is quad biking in the dune belt.
Самый популярный вид деятельности среди туристов – катание на квадроциклах по поясу дюн.

Adrenaline junkies hurtle down the soft dunes at incredible speeds.
Адреналиновые наркоманы мчатся вниз по мягким дюнам на невероятных скоростях.

where sand dunes and fun rise to astonishing height.
где песчаные дюны и веселье поднимаются на удивительную высоту.

Dunes can stand three hundred feet tall,
Дюны могут достигать 300 футов в высоту,

Out there on the dunes.
Там в дюнах.

Yeah. Listen, by the way, good luck in your next life as a dung beetle.
Да. Послушай, кстати, удачи в твоей следующей жизни в качестве навозного жука.

As dung, urine and litter or mulch,
Так же как и экскременты, моча, мёртвый покров или перегной,

Number one, the bird-dung spider
Номер один, паук-птичий помёт

Because it doesn't smell like dung.
Потому что он не пахнет как навоз.

So they use dry dung to cook.
Поэтому они используют сухой навоз, чтобы готовить.

That's the vulgar word for dung.
Это пошлое слово для навоза.

It just doesn't smell like dung.
Он просто не пахнет как навоз.

Who thinks it smells like an elephant dung smoothie?
Кто думает, что он пахнет как сэндвич с навозом?

Over dung fire usually because nothing grows there.
Обычно на костре из навоза, потому что там ничего не растёт.