Список английских слов 1978

See? And you thought she'd be judgmental.
Видишь? А ты думала, она будет осуждающей.

They were exactly the same, see?
Они были точно такими же, видите?

- I can't. - Look. - Stop it. - Okay? See?
- Я не могу. - Смотри. - Перестань. - Хорошо? Видишь?

You see how intense I can be?
Ты видишь, насколько напористым я могу быть?

See?
Видишь?

"To see" means "to notice something using our eyes".
"Видеть" означает "замечать что-то, используя свои глаза".

Watch this. Look. See what happens? "job Done".
Смотри. Слушай. Видишь, что происходит? "Работа - готово".

The audience can see what's happening!
Зрители могут видеть, что происходит!

See?
Видите?

Do you just argue the opposite of whatever i say?
Вы просто утверждаете противоположность тому, что я говорю?

I say four, you say three.
Я говорю четыре, вы говорите три.

Well you're I'm saying ten, you're saying
Ну, я говорю десять, вы говорите

Well, then say "vasectomy". Don't say "snipped".
Ну, тогда говори "вазектомия". Не говори "обрезаться".

Applebloom, I told you never to say that name.
Эпплблум, я говорила тебе никогда не произносить это имя.

Who says?
Кто говорит?

Everybody says.
Все говорят.

I say
Я говорю:

Just saying.
Просто говорю.

I'm not trying to scam anybody here.
Я никого здесь не пытаюсь.

Get someone else to run your scams.
Попросите кого-нибудь другого, чтобы он обманул вас.

Of course I know about that scam.
Конечно, я знаю об этой авантюре.

Still running credit card scams?
По-прежнему работает мошенничество с кредитными картами?

Credit card scams?
Мошенничество с кредитными картами?

Texas bag scam?
Техасский мошенник?

She goes from job to job because she's a scam artist.
Она уходит с работы на работу, потому что она аферистка.

Be prepared for the murkiest scam.
Будьте готовы к самой тёмной афере.

Tell me what the scam is?
Расскажи мне, что за афера?

Nobody leaves until the scans are done.
Никто не уходит, пока сканирования не закончатся.

So we need another scan.
Итак, нам нужно еще одно сканирование.

Be like doing a whole body scan.
Походите на сканирование всего тела.

Give him a whole body scan.
Дайте ему сканирование всего тела.

We should do a PET scan.
Мы должны сделать ПЭТ-сканирование.

What hides from a Gallium scan?
Что скрывается от сканирования галлия?

Won't be visible in a scan.
Не будет отображаться при сканировании.

Scan showed a mass on her pancreas.
Сканирование показало массу на ее поджелудочной железе.

It's just a scan. Doesn't hurt.
Это просто сканирование. Не больно.

So this year, when the George White's Scandals opened, she packed me off to Florida.
Поэтому в этом году, когда открылся скандал Джорджа Уайта, она выпроводила меня во Флориду.

Oh, it was quite the scandal.
О, это был довольно скандал.

Another year of scandal and shame!
Ещё один один год скандала и позора!

Scandal.
Скандал.

The marriage stuff is always the same as the political scandals.
Брачные дела всегда такие же, как и политические скандалы.

It means bankruptcy and scandal, and prison!
Это означает банкротство, скандал и тюрьму!

It is a scandal, is it not?
Это скандал, не так ли?

Or with a nasty scar
Или (ты останешься) с отвратительным шрамом.

I don't wanna die without any scars.
Я не хочу умирать без шрамов.

You with the very large scar on your face?
Вы, с очень большим шрамом на лице?

Scar!
Шрам!

Thank you. Is this gonna leave a scar?
Спасибо. А от этого останется шрам?

Can leave life-long scars.
Могут оставить шрамы на всю жизнь.

Your friend! The one with the scar.
Твой друг! Тот, что со шрамом.

Or with a nasty scar
Или с отвратительным шрамом.

Doesn't have to be a big scar.
Это не должен быть большой шрам.

Ah, well, sometimes the scarf you want hasn't been made yet.
А, что ж, иногда шарф, который вы хотите, ещё не был сделан.

Good luck getting another scarf dance from me.
Удачи вам получить еще один шарф от меня.

The other scarf.
Другой шарф.

And don't forget to wear your hats, and scarfs and gloves.
И не забудьте надеть ваши шапки, и шарфы, и перчатки.

This scarf was found at the scene where Colin Clay was killed.
Этот шарф был найден на месте, где Колин Клэй был убит.

You've got your scarf on.
Ты надел свой шарф.

Afternoon, Scarf Lady.
Добрый день, Леди в Шарфе.

This scarf wasn't his.
Этот шарф был не его.

New scarf?
Новый шарф?

Scarlet starlet and she's in my bed
Скарлет - будущая звезда, и она в моей постели,

Wait, Scarlet!
Постой, Скарлет!

Scarlet, look. I'm sorry.
Скарлет, послушай. Мне жаль.

The Scarlet Circle. It was a clever whodunit.
"Алый круг". Это был интеллектуальный детектив.

Now I possess nothing more than bones and brains scattered upon the rocks!
Теперь я владею ничем, кроме костей и мозгов, разбросанных на камнях!

The crescent is seen when sunlight is scattered by small particles
Полукруг виден, когда солнечный свет рассеивается мелкими частицами,

The Volkel Air Base is just one example of the heavy pixelation that scatters the country.
Авиабаза Волкель это только один пример жёсткой пикселизации, которой "посыпана" страна.

But shorter wavelengths crash into the particles like blue light and scatter
Но более короткие световые волны сталкиваются с частицами такими, как синий свет, и рассеиваются,

So in this scatter plot, it's going to be radius
Поэтому в этой диаграмме рассеяния будет радиус

We're scattering the ashes.
Мы разбрасываем пепел.

Scatter the evil lies
Разгони наших врагов

I was scattering her ashes just amidst the ice in Greenland.
Я рассеивала её прах прямо среди льдов в Гренландии.

that scattered all light.
которое рассеивало весь свет.