Список английских слов 1978

Open up your vanilla, just scrape out all those seeds.
Вскройте свою ваниль, просто выскребите все эти семена.

Ain't much to look at after you scrape them off your boot.
Не так много на что посмотреть после того, как вы соскоблите их с себя.

a small family of fish with foot-like fins and lungs managed to scrape by.
маленькое семейство рыб с ногоподобными плавниками и лёгкими умудрилось с трудом выжить.

Just scrape me down and get me a spare napkin.
Просто соскребите меня и принесите запасную салфетку.

is simply to use a little spoon and scrape it.
это просто использовать маленькую ложечку и поскрести его.

It's It's everything I could scrape together.
Это все, что я мог наскрести.

If you can scrape enough of him off the cliff for reply.
Если ты сможешь соскрести достаточно его со скалы, чтобы он смог ответить.

He can scrape it off.
Он может её соскрести.

Maybe you could scrape.
Возможно, ты могла бы соскрести.

Go, go, go! Don't screech your wheels!
Езжай, езжай, езжай! Не визжи своими колёсами!

If you hook back up with Olive Oil I won't have to scrub your toilet anymore.
Если ты прицепишься назад к Олив Ойл, мне не придется больше вычищать твой туалет.

I feel like I need to scrub myself.
Я чувствую, будто мне надо отмыть себя щеткой.

You douse and you souse, rub and you scrub
Вы погружаетесь в воду, и вы мокните, трёте, и вы скребёте

Home nurses usually wear scrubs.
Домашние медсестры обычно носят скрабы.

How hard do ya scrub?
Как сильно тебе нужно скрести?

I'm telling Hourani to re scrub.
Я говорю Хурани скраб.

To scrub that Teflon pan with a plastic brush.
Скрести тефлоновую сковородку пластиковой щеткой.

This thing is unfit to even scrub the royal tail fin!
Эта штука не годится даже для того, чтобы чистить королевский хвостовой плавник!

You're a Metro scrub, and now look at you.
Ты скраб для метро, ​​и теперь посмотри на себя.

The many holes in the sculptures
Многочисленные отверстия в скульптурах –

Sculpture and architecture combined? Of course.
Скульптура и архитектура соединены? Конечно.

The museum is a vast collection of underwater galleries with over five hundred sculptures
Музей представляет собой огромную коллекцию подводных галерей с более чем 500 скульптур

How were these immense sculptures made and moved?
Как эти огромные скульптуры были созданы и как их перемещали?

They went to see a new sculpture by a friend of his.
Они ходили смотреть на новую скульптуру его друга.

is among the most famous sculptures in the world.
находится среди самых знаменитых скульптур в мире.

to drag the sculptures from the quarries where they'd been carved –
перетащить скульптуры из карьеров, где они были вырезаны –

to see these sculptures for the very first time.
увидеть эти скульптуры в самый первый раз.

but at gigantic sculpture.
а гигантскую скульптуру.

PPS or arsenic from eating too much seafood.
PPS или мышьяк от еды слишком много морепродуктов.

Fettuccine and seafood kebabs in Economy.
Феттучини и шашлыки из морепродуктов в эконом-классе.

It's the creme de la creme of seafood.
Это самое лучшее из морепродуктов.

The seafood festival at the convention center.
Фестиваль морепродуктов в конференц-центре.

Sea bass, seafood kebabs?
Морской окунь, шашлыки из морепродуктов?

Did you ever go into the seafood aisle and say "Who eats this stuff"?
Вы когда-нибудь заходили в ряд с морепродуктами и говорили: "Кто ест эту фигню"?

it was a beach holiday, the food was fantastic, great seafood.
это был пляжный отдых, еда там была потрясающая, отличные морепродукты.

We specialize in seafood.
Мы специализируемся на морепродуктах.

And these alliances must often be sealed in matrimony.
И эти союзы часто должны быть запечатаны в браке.

Court records are sealed.
Судебные документы запечатаны.

It's doing its damage behind closed doors, sealed off.
Он делает урон за закрытыми дверями, запечатывается.

Sealed off, brick by brick.
Запечатано, кирпич за кирпичом.

Do you realize that was a sealed crime scene?
Вы понимаете, что это была запечатанная сцена преступления?

Instead, they were sealed up in biological isolation garments
Вместо этого их запечатали в костюмы биологической изоляции

This bitch right here grow in a sealed green.
Эта сучка прямо здесь растет в запечатанном зелёном цвете.

Soon as the gates are sealed, they steal all the food.
Вскоре, когда ворота запечатаны, они крадут всю еду.

Where a cat is placed in a box with a sealed vial of poison
В котором кот помещается в коробку с запечатанной бутылочкой яда

All of Peppa's friends are going to the seaside too.
Все друзья Пеппы тоже едут на море.

Everyone likes ice creams at the seaside.
Все любят есть мороженое на море.

- I love the seaside. - And I love the snow.
- Я люблю море. - А я люблю снег.

The main seaside promenade is named after them
Главная прогулочная набережная названа в честь них

Tomorrow we are going on a coach trip to the seaside.
Завтра мы поедем на море на автобусе.

So we left the city center and went to the seaside
Итак, мы покинули центр города и отправились на побережье

Peppa and George are going to the seaside with Granny and Grandpa Pig.
Пеппа и Джордж отправляются на побережье с бабушкой и дедушкой Свин.

We are still going to the seaside, aren't we?
Мы же все равно поедем на море, не так ли?

They are generally sold in seaside holiday towns like Brighton.
Они обычно продаются в приморских курортных городах, таких как Брайтон

It looks like there's squid and some tropical seaweed.
Похоже, здесь есть кальмар и немного тропических водорослей.

The seaweed is always greener in somebody else's lake
Морские водоросли всегда зеленее в озере кого-то другого.

All secretly steaming between two fluffy seaweed sea buns.
Все секретно дымящееся между двумя воздушными булочками из морских водорослей.

Just dry seaweed for fertilizer.
Просто высушите морские водоросли для удобрения.

Seaweed can be a sign.
Морские водоросли могут быть признаком.

This is it boys, from the seaweed with two leaves on it. 10,000 paces east.
Вот оно, мальчики, от морской водоросли с двумя листьями на ней. Десять тысяч шагов на восток.

That's seaweed.
Это морские водоросли.

Which is made up of seaweed boiled with oats.
Который делается из морских водорослей, сваренных с овсом.

meaning that alongside eating algae and seaweed
что означает, что наряду с поеданием ряски и морских водорослей

Connie tried to seduce this guy?
Конни пыталась соблазнить этого парня?

Oh, you are trying to seduce me.
О, ты пытаешься соблазнить меня.

When you're trying to seduce someone new
Когда вы пытаетесь соблазнить кого-то нового

I seduced him.
Я соблазнил его.

I could seduce you.
Я могу соблазнить тебя.

Beauty often seduces us on the road to truth.
Красота часто соблазняет нас на пути к истине.

You go seduce her until she cracks.
Вы идете соблазнять ее, пока она не треснет.

You go back out there and you seduce her till she cracks.
Вы возвращаетесь туда, и вы соблазняете ее, пока она не треснет.

That's why we need to seduce them.
Вот почему мы должны их соблазнять.

Of course, us humans have selectively bred all kinds of animals
Конечно, мы, люди, селекционно разводили разнообразные виды животных

But rather, as particular traits came about from selective pressures
На самом же деле, так как отдельные черты появились из-за давления отбора

and they are s... very selective about what they invest in.
и они... очень избирательны в отношении того, во что они инвестируют.

and maybe be a bit more selective about your friends on Facebook.
и, может быть, будьте немного более избирательны в отношении своих друзей на Facebook.

but, of course, I have to be very selective.
но, конечно же, я должна быть очень избирательной.

Salazar Slytherin wished to be more selective...
Салазар Слизерин хотел быть более избирательным ...

Rendering breeding more selective.
Делая размножение более избирательным.

We're very selective.
Мы очень избирательны.

She was stronger than selective serotonin re-uptake inhibitors.
Она сильнее, чем селективные ингибиторы обратного захвата серотонина.