Список английских слов 1978

Chef's been fixing his speciality, stuffed crab.
Шеф-повар готовит его фирменное блюдо - фаршированного краба.

She needs the recipe for the stuffed mushrooms.
Ей нужен рецепт для фаршированных грибов.

A dead animal, stuffed.
Мертвое животное, фаршированное.

These are stuffed intestines
Это фаршированные кишки

Stuffed pepper.
Фаршированный перец.

How about stuffed mushrooms? Everybody loves those.
Как насчёт фаршированных грибов? Все любят их.

Not really a stunt.
На самом деле это не трюк.

Good, after all the stunts he's pulled on me.
Хорошо, после всех трюков, на которые он набросился.

He pulled the same stunt on me.
Он потянул тот же самый трюк на мне.

Hey, Sal? Jerry wants to know if the monkey is ready for the subway stunt.
Эй, Сэл? Джерри хочет знать, готова ли обезьяна к трюку в подземке.

Is that what your pool stunt was about?
Это твой трюк в бассейне?

You can't pull a stunt like that.
Вы не можете вытащить такой трюк.

God, I'm so sick of his stupid stunts.
Боже, как я устал от его глупых трюков.

Everybody has to put up with their boss's stupid stunts.
Все должны терпеть глупые трюки своего босса.

The stunt required months of meticulous planning,
Для этого трюка требовались месяцы тщательного планирования,

And subscribe! We have new videos every week.
И подписывайтесь! У нас новые видео каждую неделю.

Don't forget to subscribe, I'll answer any comments
Не забывайте подписываться, я отвечу на любые комментарии

Thanks for watching, subscribe for more episodes,
Спасибо за просмотр, подписывайтесь, чтобы получать больше эпизодов.

Thanks for watching, subscribe for more episodes
Спасибо за просмотр, подписывайтесь, чтобы получать больше эпизодов.

Tell me in the comments and don't forget to subscribe.
Расскажите мне в комментариях и не забудьте подписаться.

Don't forget to subscribe for more videos.
Не забудьте подписаться, чтобы получать больше видео.

I don't subscribe to this point of view
Я не подпишусь под этой точкой зрения –

If you're not subscribed, then subscribe, you blockhead!
Если ты не подписан, то подпишись, ты, болван!

So make sure to subscribe.
Поэтому убедитесь, что подписались.

And did you subsequently test the blood of the dead woman?
А вы проверили кровь убитой ?

And don't you dare get on that subsequent escalator!
И не смей вставать на тот следующий эскалатор!

Items were subsequently excavated when the tower was inspected.
Вещей были впоследствии выкопаны, когда осматривали башню.

And subsequently fear all birds.
И впоследствии боитесь всех птиц.

No subsequent seizures.
Последующих приступов нет.

executed during the subsequent decades.
оформленными в течение последующих десятилетий.

For the subsequent shakedown,
Для последующего разрушения,

And subsequently in arranging the marriage, you lied to the authorities?
И в дальнейшем при подготовке к брачной церемонии, вы солгали властям?

And subsequently fear all birds.
И впоследствии боитесь всех птиц.

Items were subsequently excavated when the tower was inspected.
Вещей были впоследствии выкопаны, когда осматривали башню.

In the nineteen sixties catnip was used as a marijuana substitute.
В 1960-х кошачья мята использовалась как заменитель марихуаны.

Hi, guys, let me show you what you can substitute for wine in cooking.
Привет, ребята, давайте я покажу вам, чем вы можете заменить вино в кулинарии.

Albino Bob couldn't make it, so I brought a substitute.
Альбино Боб не смог этого сделать, поэтому я привез замену.

All right, listen up, y'all. I'm y'all's substitute teacher, mr. Garvey.
Ладно, слушаем все сюда. Я ваш замещающий учитель, мистер Гарви

He's a substitute for Dad, isn't he?
Он заменяет отца, не так ли?

To invent technologies that substituted capital and coal for labor."
Изобретать технологии, которые заменяли капитал и уголь на труд".

Obviously because he's a wilson substitute.
Очевидно, потому, что он заменяет Вильсона.

Cuddy is not a Vicodin substitute.
Кадди не заменяет Викодин.

Can substitute for all negative conjugations of the verbs be and have.
Может заменять все отрицательные формы спряжения глаголов "be" и "have".

It's subtle, all the bells and whistles.
Это тонко, все колокола и свистки.

At least the other ponies tried to be subtle about the ticket!
По крайней мере, другие пони старались быть искусными в отношении билета!

Totally subtle, totally cool, not pushing, not even nudging, just
Совершенно ненавязчиво, совершенно спокойно, не напористо, даже не намекая, просто

Subtle word choices can influence results.
Искусный выбор слов может повлиять на результаты.

Too subtle? Okay, let me take another tack.
Слишком нежно? Ладно, позволь мне взять другой курс.

Oh, I have my own subtle little ways.
О, у меня есть свои собственные искусные маленькие способы.

Or was that a subtle bid for attention?
Или это была тонкая попытка добиться внимания?

In some subtle way later, aren't I?
В какой-нибудь утончённой форме позже, да?

Not gonna be that subtle.
Не в такой уж утонченной.

Come on, suck it.
Да ладно, соси его.

They do suck.
Они сосут.

It's gonna suck.
Это будет сосать.

Live long and suck it, Zachary Quinto.
Жить долго и сосать его, Zachary Quinto.

And I'm like... "Do I suck, or blow?"
И я такая: «Мне сосать или дуть?»

And it didn't suck.
И это не сосало.

Oh, well, it pretty much sucked.
О, ну, это в значительной степени сосало.

Disneyland can suck it.
Диснейленд может сосать его.

they suck blood, and they're really, really good at sucking blood.
они сосут кровь, и они очень-очень хорошо умеют сосать кровь.

That was only a suggestion.
Это было только предложение.

Not yet. Do you have any suggestions?
Пока нет. У тебя есть какие-нибудь предложения?

Excellent suggestion.
Отличное предложение.

He is Mr Wemmick's suggestion.
Он – предложение мистера Уэммика.

Homie, may I make a suggestion?
Братан, могу я сделать предложение?

OK, let's open the office suggestion box.
Так, давай откроем офисную коробку с предложениями.

That's an excellent suggestion.
Это превосходное предложение.

An interesting suggestion.
Интересное предложение.

It was only a suggestion.
Это было всего лишь предложение.

Suitcase?
Чемодана?

No, these aren't all of my suitcases.
Нет, это не все мои чемоданы.

trying to fit another outfit into an already overstuffed suitcase...
как впихивать платье в доверху забитый чемодан...

Next: suppose you want to indicate that a suitcase is so heavy
Следующий: предположим, вы хотите указать на то, что чемодан такой тяжелый,

My suitcase with my resort clothes.
Мой чемодан с моей курортной одеждой.

Books. I have a suitcase full of books.
Книги. У меня полный чемодан книг.

Hey, George, your suitcase is leaking.
Эй, Джорж, твой чемодан течет.

And my mother packed me a suitcase full of books,
И моя мама собрала мне чемодан полный книг,

Is a suitcase and trunk
Это чемодан и багажник