Список английских слов 1978

And he noticed that when he pulled the wagon,
И он заметил, что когда он дергает тележку за веревочку,

like when you close your eyes and imagine a red wagon.
например, когда вы закрываете глаза и представляете красную тележку.

And he asked his dad, "Why does the ball go to the back of the wagon"?
Он спросил у отца "Почему мячик катится к задней части тележки"?

to the phenomenon of the ball going to the back of the wagon.
явлению, когда мяч катится к задней части тележки.

the ball went to the back of the wagon.
мячик катится к задней части тележки.

he went for a walk with his dad and his wagon and a ball.
он пошел на прогулку со своим отцом и тележкой, в которой был мячик.

Tea wagon's arrived, boss.
Тележка с чаем прибыла, босс.

The guards and wagon?
Стражи и повозка?

Okay, wagons roll!
О’кей, фургоны поехали!

- Okay. - We put this round your waist here,
- О’кей. - Мы помещаем это вокруг вашей талии здесь,

Keep still, Nanny Plum, I'm going to throw this lasso around your waist.
Стойте спокойно, Няня Слива, я собираюсь забросить это лассо вам на талию.

Keep still, Nanny Plum. I'm going to throw this lasso around your waist.
Стойте спокойно, Няня Слива. Я собираюсь накинуть это лассо вам на талию.

Look at her... look at the size of her arm compared to her waist.
Посмотрите на неё... посмотрите на размер её руки по сравнению с её талией.

Twenty armless guys joined at the waist by a steel bar
Двадцать безруких ребят, соединённые на талии стальным стержнем,

Yeah, well, I had a twenty four-inch waist. You lose things.
Ага, ну, у меня была талия 24 дюйма. Ты теряешь вещи.

And waist. Eighty two centimetres.
И талия. 82 сантиметра.

Put this hand on, um, on my waist.
Положи эту руку на мою, мм, на мою талию.

Waist. Eighty two centimetres.
Талия. 82 сантиметра.

I was a waiter at TGIF.
Я был официантом в "ТиДжиАйЭф".

Waiter? One more plate of chicken wings over here.
Официант? Еще одну тарелку куриных крылышек сюда.

Hold on, Gordon. That's not fair. Peter's a hardworking waiter.
Погоди, Гордон. Это несправедливо. Питер – трудолюбивый официант.

Yes! Ooh, I love good-looking waiters!
Да! У-у, я люблю красивых официантов!

Waiter! Waiter!
Официант! Официант!

A waiter?
Официанта?

A waiter! What a great idea!
Официант! Какая чудесная идея!

I'll call the waiter.
Я позову официанта.

Oh, waiter!
О, официант!

He wallpapered himself with nicotine patches.
Он заклеил себя никотиновыми пятнами.

I care about my wallpaper more than I care about his life.
Я больше забочусь обо мне, чем забочусь о его жизни.

Here, we made an outfit board out of a piece of wallpapered wood.
Здесь мы сделали доску для одежды из куска оклеенного обоями дерева.

My decorator picked out the wallpaper and such.
Мой декоратор выбрал обои и прочее.

It's easy. Just tear this wallpaper off!
Это просто. Просто сдирай эти обои (прочь)!

These walls were just wallpapered.
Эти стены были просто обоями.

We're not hanging wallpaper.
Мы не вешаем обои.

Wallpaper's a little faded.
Обои немного выцветшие.

and a huge pile of charred wallpaper.
и огромной кучей обуглившихся обоев.

Oh, whereas digging them up and wandering around with them
О, зато мы выкопаем их и будем бродить с ними

- Then we wandered the city. - Nice. - Yeah.
- Затем мы бродили по городу. - Мило. - Да.

Dementors don't just wander into a muggle suburban.
Дементоры не просто бродят в маггловский пригород.

wandered the streets of Barcelona,
бродила по улицам Барселоны,

As I wandered along the crooked streets, there wasn't a soul to be seen.
Пока я бродил по кривым улочкам, на них не было видно ни души.

to wander the countryside, begging?" - asked the prince.
чтобы бродить по селам и просить милостыню?" - спросил принц.

Wherever I wander, wherever I roam
Где бы я ни бродил, где бы я ни скитался,

and I'm just wandering about London, it's nice.
и я просто брожу по Лондону, это хорошо.

I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, как облако

You are the most beautiful traffic warden in Europe!
Ты самый красивый инспектор дорожного движения в Европе!

Annie is a traffic warden and Nick is an actor
Энни - инспектор дорожного движения, а Ник - актёр,

Warden, in five minutes my pain will be over.
Уорден, через пять минут моя боль закончится.

Why do you think the Warden lets me do it?
Почему вы думаете, что Уорден позволяет мне это сделать?

Jesus, Ed, we got a traffic warden.
Иисус, Эд, мы получили инспектора дорожного движения.

I'm Mr. Norton, the Warden.
Я мистер Нортон, смотритель.

The Warden wants to talk.
Смотритель хочет поговорить.

No, sir, Warden.
Нет, сэр, смотритель.

It's a traffic warden.
Это дорожный надзиратель.

On behalf of the warlocks of Qarth, I welcome you.
От имени варлоков Карфа приветствую вас.

That's what the warlock wants.
Этого хочет чернокнижник.

"Enslaved by warlocks. Stay here until you roll two, four or six."
"Порабощён колдунами. Оставайся здесь, пока ты не выбросишь 2, 4 или 6".

The warlocks.
Колдуны.

Also known as a warlock.
Также известный как колдун.

Her loyalty, efficiency, devotion, warmth and affection, and so young.
Ее верность, расторопность, преданность, тепло и привязанность, и такая молодая.

The flesh has warmth, there's even a pulse.
У плоти есть тепло, есть даже пульс.

He seems to like the warmth, Princess.
Кажется, ему нравится тепло, принцесса.

I could feel the warmth on my skin.
Я чувствовал тепло на своей коже.

Unaccustomed to light and warmth?
Непривычный для света и тепла?

the sun's warmth opens cracks.
тепло солнца открывает трещины.

There's warmth and fire.
Там тепло и огонь.

To feel the warmth of her skin, to taste her lips?
Почувствовать тепло ее кожи, почувствовать ее губы?

Yeah, the warmth.
Да, тепло.

I'm going to swear out a warrant for your arrest.
Я собираюсь требовать ордер на твой арест.

The warrant for the arrest of one William Turner.
Ордер на арест одного Уильяма Тернера.

This warrant is for Elizabeth Swann.
Этот ордер предназначен для Элизабет Суонн.

All right, love, this is a warrant.
Хорошо, любовь, это ордер.

You will tread carefully. We don't even have a warrant yet.
Ты будешь действовать осторожно. У нас даже нет ордера пока.

Federal warrant.
Федеральный ордер.

Here's your warrant.
Вот ваш ордер.

Ripped my favorite party dress, warrant's out for my arrest
Порвала своё любимое платье для вечеринок, выпущен ордер на мой арест

Mr Raimes, we have a warrant to search the house
Мистер Рэймс, у нас есть ордер, что позволяет обыскать дом

Yeah, congratulations. You are now a level-three warrior.
Да, поздравляю. Ты теперь воин третьего уровня.

And she's a warrior too?
И она тоже воин?

He says: Peter Pan, mighty warrior.
Он говорит: "Питер Пэн, могучий воин".

A warrior's death.
Смерть воина.

Lovely masks of ancient warriors.
Прекрасных масок древних воинов.

A samurai warrior is about to test the new sword.
Самурайский воин скоро испытает новый меч.

The Black Knight was a great warrior.
Чёрный Рыцарь был великим воином.

But these include four mighty warriors.
Но они включают четырех могущественных воинов.

Mago was a warrior of fierce renown.
У Маго была слава жестокого воина.