Список английских слов 1978

His favorite foodis Corn Flakes.
Его любимые кукурузные хлопья Foodis.

Who wants some corn bread?
Кто хочет кукурузный хлеб?

Persians lived without corn, which is a New World food.
Персы жили без кукурузы, которая является пищей Нового Света.

You know, these are... They are like a little corn envelope, you know?
Вы знаете, они как… Они как маленькие конверты из кукурузы, знаете ли.

I didn't have any corn.
У меня не было кукурузы.

Creamed corn.
Сливочная кукуруза.

Leonard can't process corn.
Леонард не может переваривать кукурузу.

Helped her pick out corn.
Помог ей выбрать кукурузу.

Who wants corn flakes?
Кто хочет кукурузных хлопьев?

Largely thanks to a little corporal named Napoleon Bonaparte.
Преимущественно благодаря маленькому капралу по имени Наполеон Бонапарт.

How would you happen to pick Corporal Paris?
Как вышло так, что вы выбрали капрала Пэриса?

Corporal Paris, why didn't you leave the trenches?
Капрал Пэрис, почему вы не покинули окопы?

That's all, Corporal. You did a good night's work.
Это все, капрал. Вы проделали хорошую работу этой ночью.

Corporal Paris and Private Lejeune reporting, sir.
Капрал Пэрис и рядовой Лежен рапортуют, сэр.

On whose authority, corporal?
На чью власть, капрал?

I need a corporal.
Мне нужен капрал.

And you've got the corporate interests in the middle who are actually eating the steak.
И у вас есть корпоративные интересы в середине, которым и достается стейк.

Sitting in a MAEWIN corporate office chair.
Сидящим в корпоративном офисном кресле ВПООПС.

Additionally, there are no corporate taxes,
Кроме того, там нет корпоративных налогов,

We now had corporate sponsorship.
Теперь у нас было корпоративное спонсорство.

Corporate sponsors aren't gonna like that.
Корпоративным спонсорам это не понравится.

Cheap ass corporate cocksuckings cocks!
Дешевые задницы корпоративные петухи петухи!

by basically subverting a corporate partnership
подрывая, по сути, корпоративное партнёрство

Destroy a piece of corporate art...
Уничтожьте кусок корпоративного искусства ...

What corporate policy?
Какая корпоративная политика?

There's a corpse in a tree.
На дереве труп.

Like a corpse left in a garbage dumpster in the middle of summer.
Как от трупа, который бросили на помойке в разгар лета.

You cut down a tree... and then you dress its corpse with candles...
Вы срубаете дерево... а затем наряжаете его труп свечами...

I'm a corpse.
Я труп.

Gathered round my corpse, waiting to feast on me.
Собравшиеся над моим трупом, ожидающие возможности устроить пир на мне.

And rot inside a corpse's shell
И гнить внутри оболочки трупа

Now he saw a corpse, bound in linen,
Он увидел труп, завернутый в льняную ткань,

But if you cross 'em, you're a corpse.
Но если вздумаешь злить их - ты труп.

I will fuck your corpse.
Я трахну твой труп.

Do I understand you correctly?
Правильно ли я вас понимаю?

No, you heard me correctly.
Нет, ты правильно меня услышал.

Not if we're in correctly.
Нет, если мы правильно.

Did I understand correctly? Yes.
- Я правильно понял? - Да.

The next one: "Did you get it right?" "Did you answer correctly?"
Следующее: "Вы сделали правильно?" "Вы ответили верно?"

- You say it right. - Denise. - Correctly. - Denise. - Right. - Denise. - Right.
- Скажи верно. - Дэнис. - Правильно. - Дэнис. - Верно. - Дэнис. - Верно.

Must do this correctly.
Должен сделать это правильно.

down a narrow service corridor and into the butler's pantry.
по узкому служебному коридору и в буфетную.

Clear the corridors, the turbolift.
Освободите коридоры, турболифт.

In the corridor i saw...
В коридоре я увидел ...

It's called the Wakhan Corridor.
Он называется Ваханский коридор.

There were voices down the corridor, I thought I heard them say
В глубине коридора были голоса, мне показалось, я слышал, как они сказали:

Corridors could be quite deep.
Коридоры могут быть довольно глубокими.

Class five down the corridor and turn left.
Класс пять, вниз по коридору и повернуть налево.

The trail leads along this corridor
След ведёт по этому коридору

Wait in the corridor.
Подожди в коридоре.

Caesar would have been prosecuted for corrupt consuling
Цезаря бы в судебном порядке преследовали бы за коррумпированное исполнение консульских обязанностей,

You'd better go before your philosophy corrupts me.
Вам лучше идти, пока ваша философия не подкупила меня.

inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician,
изобретатель и исследователь, каждый преподаватель этики, каждый коррумпированный политик,

Her brother was corrupted by one of its leaders.
Ее брата втянул один из их лидеров.

The Doctor's timeline has been corrupted.
Временная шкала доктора повреждена.

And their government was notoriously corrupt.
А их правительство было печально известно своей коррумпированностью.

You have corrupted my teaching.
Ты исказил мое учение.

They corrupt his food?
Они испортили его еду?

Corrupted her.
Поврал ее.

While there are pills, beverages, soup and even cosmetics
Несмотря на то, что существуют таблетки, напитки, суп и даже косметика,

which are used in cosmetics, candles and detergents.
которые используются в косметике, свечах и моющих средствах.

This one? It costs two hundred and fifty dollars.
Этот? Он стоит 250$.

Why? How much is this gonna cost?
А что? Сколько это будет стоить?

And so it cost me
И так, мне это стоило

It'll cost you.
Это будет стоить вам.

And costs more.
И стоит дороже.

And cost lots of problems
И будет стоить многих проблем,

Nearly cost me my life.
Едва не стоил мне жизни.

It costs ten cents.
Это стоит 10 центов.

How much does this cost?
Сколько он стоит?

And you've moved back into the cottage.
И ты вернулся в коттедж.

Nancy, do you want to come stay at our cottage next weekend?
Нэнси, ты не хочешь приехать на наш коттедж в следующие выходные?

Cottage hospitals.
Коттеджные больницы.

I'm not gonna do the cottage thing next weekend.
Я не собираюсь заниматься коттеджем в следующие выходные.

He got drunk and burnt my cottage down.
Он напился и сжег мой коттедж.

The chauffeur always eats in his own cottage.
Шофер всегда ест в своем собственном коттедже.

And the door of the cottage slowly creaked open.
И дверь коттеджа медленно скрипнула.

I'm moving back into the cottage.
Я возвращаюсь в коттедж.

Why not go back to the cottage?
Почему бы не вернуться в коттедж?