Список английских слов 1978

Dear sentimental, generous, courageous Max Fabian,
Уважаемый чувственный, щедрый, мужественный Макс Фабиан,

Generous tipper.
Оставляет щедрые чаевые.

We want half of this, and that's because we're being generous.
Мы хотим, чтобы половина этого, и это потому, что мы быть щедрым.

Squidward's ghost is feeling unusually generous today.
Призрак Сквидварда сегодня в необыкновенно щедром расположении духа.

Yeah, people get pretty generous around the holidays.
Да, люди становятся довольно щедрыми перед праздниками.

Well, I assumed you were being compassionate and generous
Что ж, я предполагал, что ты ведёшь себя сочувственно и щедро

Very foolish and very generous.
Очень глупой и очень щедрой.

Alan, on the other hand, is a very generous,
Алан, с другой стороны, очень щедрый,

Well, that's very generous.
Ну, это очень щедро.

Tuberous Sclerosis is a genetic disorder.
Туберозный склероз - генетическое заболевание.

An unexpected benefit of the genetic process!
Неожиданное преимущество генетического процесса!

Patient's a genetic time bomb.
Пациент - генетическая бомба замедленного действия.

Genetic testing's gonna take time.
На генетическое тестирование потребуется время.

We should start genetic testing.
Мы должны начать генетическое тестирование.

An unexpected benefit from the genetic crossing.
Неожиданная польза от генетического скрещивания.

This is a genetic flaw.
Это генетический недостаток.

Genetic predisposition to brain aneurysms.
Генетическая предрасположенность к аневризмам головного мозга.

Our genetic extraction from teeth.
Нашим генетическим отбором из зубов.

found that your geography and language from infancy
обнаружила, что ваша география и язык с младенчества,

which is good because Eratosthenes was good at geography.
что хорошо, потому что Эратоcфен был хорош в географии.

At that point, based on the geography of the apartment
В этот момент, на основании географии квартиры

Through the lens of resource distribution and geography.
Через призму распределения ресурсов и географии.

I never found lunar geography... ... so fascinating.
Я никогда не находил лунной географии ... ... такой увлекательной.

Sounds like a simple geography problem.
Похоже, простая проблема географии.

Would explain the geography.
Объяснил бы географию.

In fact, he invented the word geography.
Кстати, это он придумал слово "география".

Is it the geometry that makes it fun?
Геометрия является тем, что делает его весёлым?

Of the huge scale and the perfection of the geometry.
Огромного масштаба и совершенства геометрии.

Strange geometry. Tier upon tier.
Странная геометрия. Ярус над ярусом.

The sacred geometry of chance
Сакральную геометрию случая

Geometry. Just ignore it!
- Геометрия. - Просто игнорируйте ее!

come from the words "thunder" and "lightning" in German?
происходят от слов "гром" и "молния" в немецком языке?

German spelling, and it's...
немецкое написание, и он...

Holmes also appeared in various German-language film adaptations,
Холмс также появлялся в различных киноадаптациях на немецком языке,

These German terrorists are trying to rob a bank,
Эти немецкие террористы пытаются ограбить банк,

Each of these represents the four historic qualities attributed to the German people:
Каждый из них олицетворяет четыре исторических качества, приписываемых немецкому народу:

So, the German terrorists,
Итак, немецкие террористы,

- And your husband, Albert? A German gent.
- А ваш муж Альберт? - Немецкий джентльмен.

Of the German word blutig.
Немецкого слова "кровавый".

in the small German town of Freienhagen.
в небольшом немецком городке Фрайенхаген.

A noble gesture.
Благородный жест.

We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.
Мы репетируем свою речь, но мы редко репетируем наши жесты.

And if they didn't take the flower, I threw in a gesture of sadness and longing
А если они не брали цветок, я изображала жестами грусть и стремление

You're too short for that gesture.
Вы слишком малы для этого жеста.

Look, it's a nice gesture.
Послушай, это красивый жест.

It was a very political gesture.
Это был очень политический жест.

A foolish gesture.
Глупый жест.

A noble gesture, to be much appreciated.
Благородный жест, который будет очень оценен.

A gesture.
Жест.

What do you think about ghosts?
Что вы думаете о призраках?

Oh, yeah. The ghost. Ooh!
О, да. Призрак. Ууу!

Because of some ghost?
Из-за какого-то призрака?

And I am the ghost of a bride.
А я призрак невесты.

What does a ghost smell like?
Как пахнет призрак?

Are you a ghost?
Вы призрак?

This is no ghost!
Это не призрак!

I thought it was a ghost.
Я думала, это был призрак.

A ghost from the past, eh?
Призрак из прошлого, да?

We had some giggles.
Мы немного хихикнули.

Then Craig is in the car having a giggle.
Тогда Крейг в машине, и он хихикает.

I'm gonna take that giggle as a no.
Я собираюсь принять это хихиканье как нет.

So, giggle at the ghostly
Так что хихикай над призрачным,

Just looking at them, hearing them giggle.
Просто смотрю на них, слушая их хихиканье.

There's the weird giggle.
Есть странное хихиканье.

You will not cry or whine or laugh or giggle or sneeze or burp or fart!
Вы не будете плакать или хныкать, или смеяться, или хихикать, или чихать, или отрыгивать, или пукать!

making you giggle.
застявляя тебя хихикать.

Stop it! We can't giggle, it's a crime scene. Stop it.
Прекрати! Мы не можем хихикать, это место преступления. Прекрати.

Now. Let me show you another way to peel ginger.
Далее. Позвольте мне показать вам ещё один способ очистить имбирь.

you can make the most fantastic ginger teas.
вы можете готовить самые великолепные имбирные чаи.

Now we know what the ginger midget was working on.
Теперь мы знаем, как работает имбирный карлик.

Please tell me the Jack and ginger isn't for you.
Пожалуйста, скажите мне, что Джек и имбирный эль не для вас.

Ginger's not cheap, okay? And you don't wanna waste it,
Имбирь не дёшев, так? И вам не стоит тратить его впустую,

to peel your ginger in the most efficient way.
очистить ваш имбирь наиболее эффективно.

Think I need a ginger ale. That was such an epic fail
Кажется, мне нужен имбирный эль. Это был такой феерический провал

Here's ginger.
Вот имбирь.

Ginger.
Имбиря.

My powers and my assets were given to me for one purpose.
Мои полномочия и мои ресурсы были даны мне для одной цели.

Each of you will be given one of these to wear when we strike.
Каждому из вас будет дана одна из этих вещей, чтобы надеть ее, когда мы нанесем удар.

However, we were given two systems of thinking – fast and slow –
Однако нам даны две системы мышления – быстрая и медленная –

And these boots were given to me by the most famous fry cook in the sea.
И эти сапоги были даны мне самым знаменитым в море поваром обжарки.

I was given a kingdom.
Мне было дано королевство.

Your gift, Merlin, was given to you for a reason.
Твой дар, Мерлин, был дан тебе не случайно.

He said each day's a gift and not a given right
Он сказал, каждый день - это подарок, а не данное по праву

God given, am I right?
Данные от бога, я прав?

That the power of a given situation
Что сила данной ситуации